Псалми 120

1 Песен на възкачванията. В бедствието си извиках към Господа; И Той ме послуша.

Faarfannaa Ol baʼuu. Ani rakkina koo keessatti Waaqayyotti nan iyyadha; innis deebii naa kenna.

2 В бедствието си извиках към Господа; И той ме послуша.

Yaa Waaqayyo, afaan sobuu fi arraba nama gowwoomsu jalaa na baasi.

3 Господи, избави душата ми от лъжливи устни. И от измамлив език

Yaa arraba gowwoomsituu nana, maaltu siif kennama? Kana caalaas maal godhamta?

4 Изострените стрели на силен мъж, Са въглища от смрика.

Inni xiyya loltootaa kan qarameen, barbadaa ibiddaa qacamaatiin si adaba.

5 Горко ми, защото странствувам в Мосох, Живея в Кидарските шатри!

Ani waanan Meshek keessa taaʼee dunkaanota Qeedaar gidduu jiraadhuuf, anaaf wayyoo!

6 Дълго време живя душата ми С ония, които мразят мир.

Warra nagaa jibban gidduu, ani yeroo dheeraa jiraadheera.

7 Аз съм за мир; но когато говоря, Те са за бой.

Ani nama nagaa barbaadu dha; isaan garuu yeroo ani dubbadhu lolaaf kakaʼan.