Псалми 120

1 Песен на възкачванията. В бедствието си извиках към Господа; И Той ме послуша.

Ingoma yemiqanso. Ngiyambiza uThixo ngisosizini, laye angiphendule.

2 В бедствието си извиках към Господа; И той ме послуша.

Ngisindisa, Oh Thixo, ezindebeni zamanga lezindimini zenkohliso.

3 Господи, избави душата ми от лъжливи устни. И от измамлив език

Uzakwenzani kuwe, aphinde enzeni njalo, wena limi lwenkohliso?

4 Изострените стрели на силен мъж, Са въглища от смрика.

Uzakujezisa ngomtshoko obukhali owebutho, ngamalahle avuthayo esihlahla.

5 Горко ми, защото странствувам в Мосох, Живея в Кидарските шатри!

Maye mina ngokuhlala kwami eMesheki, ngokuthi ngihlala emathenteni aseKhedari!

6 Дълго време живя душата ми С ония, които мразят мир.

Sengihlale isikhathi eside kakhulu phakathi kwalabo abazonda ukuthula.

7 Аз съм за мир; но когато говоря, Те са за бой.

Ngingumuntu wokuthula; kodwa ngithi ngingakhuluma, sebefuna impi.