< Псалми 12 >

1 За първия певец на осемструнна арфа Давидов псалом. Помни, Господи; защото не остана вече благочестив; Защото се губят верните измежду човешките чада.
برای رهبر سرایندگان: مزمور داوود، با همراهی سازهای زهی، در مایۀ شِمینیت. ای خداوند، به داد ما برس، زیرا دیگر اثری از خداشناسان نیست و انسان باوفا در دنیا باقی نمانده است.
2 Всеки говори лъжа с ближния си; С ласкателни устни говорят от двулично сърце.
همه دروغ می‌گویند و با چاپلوسی یکدیگر را فریب می‌دهند.
3 Господ ще изтреби всичките ласкателни устни, Език, който говори големи неща.
ای خداوند، زبان چاپلوسان و متکبران را بِبُر
4 На ония, които са казвали: Ще надвием с езика си; Устните ни са наши; кой е господар над нас?
که می‌گویند: «ما هر چه را که بخواهیم با زبانمان به دست می‌آوریم. هر چه را که بخواهیم می‌گوییم و کسی نمی‌تواند مانع ما شود.»
5 Поради насилствуването над сиромасите, поради въздишките на нуждаещите се, Сега ще стане, казва Господ; Ще туря в безопасност онзи когото презират.
خداوند می‌گوید: «من برمی‌خیزم و به داد فقیران و درماندگان می‌رسم و آنها را از دست ظالمان نجات می‌بخشم.»
6 Господните думи са чисти думи, Като сребро претопено в пещ от пръст Пречистено седем пъти.
وعده‌های خداوند، مانند نقره‌ای که هفت بار در کوره تصفیه شده باشد، پاک و قابل اعتماد است.
7 Ти, Господи, ще ги закриляш, Ще пазиш всеки от тях от това поколение до века,
ای خداوند، هر چند پای اشخاص بدکار به همه جا رسیده است و مردم کارهای پلید آنها را ستایش می‌کنند، ولی تو ما را تا ابد از چنین اشخاص حفظ خواهی کرد.
8 При все, че нечестивите ходят свободно от всяка страна, Понеже нечестието се въздига между човешките синове.

< Псалми 12 >