< Псалми 113 >
1 Алилуя. Хвалете слуги Господни, Хвалете името Господно.
主をほめたたえよ。主のしもべたちよ、ほめたたえよ。主のみ名をほめたたえよ。
2 Да бъде името Господно благословено От сега и до века.
今より、とこしえに至るまで主のみ名はほむべきかな。
3 От изгряването на слънцето до захождането му Името Господно е за хваление.
日のいずるところから日の入るところまで、主のみ名はほめたたえられる。
4 Господ е високо над всичките народи; Неговата слава е над небесата.
主はもろもろの国民の上に高くいらせられ、その栄光は天よりも高い。
5 Кой е като Иеова нашият Бог, Който, макар седалището Му и да е на високо,
われらの神、主にくらぶべき者はだれか。主は高き所に座し、
6 Пак се снисхождава да преглежда Небето и земята,
遠く天と地とを見おろされる。
7 Въздига сиромаха от пръстта И възвишава немотния от бунището,
主は貧しい者をちりからあげ、乏しい者をあくたからあげて、
8 За да го тури да седне с първенци, Да! с първенците на людете Му,
もろもろの君たちと共にすわらせ、その民の君たちと共にすわらせられる。
9 Който настанява в дома бездетната, И я прави весела майка на деца. Алилуя.
また子を産まぬ女に家庭を与え、多くの子供たちの喜ばしい母とされる。主をほめたたえよ。