Псалми 113

1 Алилуя. Хвалете слуги Господни, Хвалете името Господно.

Aleluja! Hvalite, sluge Jahvine, hvalite ime Jahvino!

2 Да бъде името Господно благословено От сега и до века.

Blagoslovljeno ime Jahvino sada i dovijeka!

3 От изгряването на слънцето до захождането му Името Господно е за хваление.

Od istoka sunca do zalaska hvaljeno bilo ime Jahvino!

4 Господ е високо над всичките народи; Неговата слава е над небесата.

Uzvišen je Jahve nad sve narode, slava njegova nebesa nadvisuje.

5 Кой е като Иеова нашият Бог, Който, макар седалището Му и да е на високо,

Tko je kao Jahve, Bog naš, koji u visinama stoluje

6 Пак се снисхождава да преглежда Небето и земята,

i gleda odozgo nebo i zemlju?

7 Въздига сиромаха от пръстта И възвишава немотния от бунището,

Podiže iz prašine uboga, iz gliba vadi siromaha

8 За да го тури да седне с първенци, Да! с първенците на людете Му,

da ga posadi s prvacima, s prvacima svoga naroda.

9 Който настанява в дома бездетната, И я прави весела майка на деца. Алилуя.

Nerotkinji daje da u domu stanuje kao radosna majka djece brojne.