Псалми 113

1 Алилуя. Хвалете слуги Господни, Хвалете името Господно.

Angraeng to saphaw oh. Aw Angraeng ih tamnanawk, saphaw oh, Angraeng ih ahmin to saphaw oh.

2 Да бъде името Господно благословено От сега и до века.

Vaihi hoi dungzan khoek to Angraeng ih ahmin tahamhoihaih om nasoe.

3 От изгряването на слънцето до захождането му Името Господно е за хваление.

Ni tacawt hoi niduem khoek to Angraeng ih ahmin to saphaw han oh.

4 Господ е високо над всичките народи; Неговата слава е над небесата.

Angraeng loe prae kaminawk boih pongah sang moe, a lensawkhaih doeh vannawk pongah sang.

5 Кой е като Иеова нашият Бог, Който, макар седалището Му и да е на високо,

Ahmuen sang ah kaom, aicae Angraeng Sithaw baktiah,

6 Пак се снисхождава да преглежда Небето и земята,

van hoi long ih hmuennawk khet hanah poekhaih pahnaemh mi maw kaom?

7 Въздига сиромаха от пръстта И възвишава немотния от бунището,

Anih loe amtang kami to maiphu thung hoiah pathawk moe, kavawt kami to aek thung hoiah pathawk,

8 За да го тури да седне с първенци, Да! с първенците на людете Му,

Anih mah siangpahrang ih caanawk, angmacae kami siangpahrang ih caanawk hoi nawnto anghnuthaih ahmuen to paek.

9 Който настанява в дома бездетната, И я прави весела майка на деца. Алилуя.

Caa kaak nongpata to im khenzawnkung hoi anghoehaih tawn caanawk ih amno ah a sak. Angraeng loe saphaw oh.