Псалми 111

1 По еврейски азбучен псалом. Алилуя. Ще славя Господа от все сърце. В съвета на праведниците и всред събранието им.

Алілу́я!

2 Велики са делата Господни, Изследими от всички, които се наслаждават в тях.

Великі Господні діла́, — вони пожада́ні для всіх, хто їх любить!

3 Славно и великолепно е Неговото дело; И правдата Му остава до века.

Його діло — краса́ та вели́чність, а правда Його пробува́є навіки!

4 Достопаметни направи чудесните Си дела; Благ и милостив е Господ.

Він па́м'ятку чудам Своїм учинив, — милости́вий та щедрий Госпо́дь!

5 Даде храна на ония, които Му се боят; Винаги ще помни завета Си.

Пожи́ву дає Він для тих, хто боїться Його, заповіта Свого пам'ятає пові́к!

6 Изяви на людете Си силата на делата Си Като им даде народите за наследство.

Силу чи́нів Своїх об'явив Він наро́дові Своє́му, щоб спа́дщину наро́дів їм дати.

7 Делата на ръцете Му са вярност и правосъдие; Всичките Му заповеди са непоколебими;

Діла́ рук Його — правда та право, всі нака́зи Його справедли́ві, —

8 Утвърдени са до вечни векове, Като са направени във вярност и правота.

вони крі́пкі на вічні віки́, вони зро́блені вірністю і правотою!

9 Той изпрати изкупление на людете Си; Постави завета Си за винаги;

Послав Він Своєму наро́дові визво́лення, заповіта Свого поставив наві́ки, святе та грізне́ Його Йме́ння!

10 Началото на мъдростта е страх от Господа; Всички, които се управляват по Него, са благоразумни; Неговата хвала трае до века.

Поча́ток премудрости — страх перед Господом, — добрий розум у тих, хто вико́нує це, Його слава навіки стоїть!