Псалми 111

1 По еврейски азбучен псалом. Алилуя. Ще славя Господа от все сърце. В съвета на праведниците и всред събранието им.

Halleluja! Ich danke dem HERRN von ganzem Herzen im Rat der Frommen und in der Gemeinde.

2 Велики са делата Господни, Изследими от всички, които се наслаждават в тях.

Groß sind die Werke des HERRN; wer ihrer achtet, der hat eitel Lust daran.

3 Славно и великолепно е Неговото дело; И правдата Му остава до века.

Was er ordnet, das ist löblich und herrlich; und seine Gerechtigkeit bleibt ewiglich.

4 Достопаметни направи чудесните Си дела; Благ и милостив е Господ.

Er hat ein Gedächtnis gestiftet seiner Wunder, der gnädige und barmherzige HERR.

5 Даде храна на ония, които Му се боят; Винаги ще помни завета Си.

Er gibt Speise denen, die ihn fürchten; er gedenkt ewiglich an seinen Bund.

6 Изяви на людете Си силата на делата Си Като им даде народите за наследство.

Er läßt verkündigen seine gewaltigen Taten seinem Volk, daß er ihnen gebe das Erbe der Heiden.

7 Делата на ръцете Му са вярност и правосъдие; Всичките Му заповеди са непоколебими;

Die Werke seiner Hände sind Wahrheit und Recht; alle seine Gebote sind rechtschaffen.

8 Утвърдени са до вечни векове, Като са направени във вярност и правота.

Sie werden erhalten immer und ewiglich und geschehen treulich und redlich.

9 Той изпрати изкупление на людете Си; Постави завета Си за винаги;

Er sendet eine Erlösung seinem Volk; er verheizt, daß sein Bund ewiglich bleiben soll. Heilig und hehr ist sein Name.

10 Началото на мъдростта е страх от Господа; Всички, които се управляват по Него, са благоразумни; Неговата хвала трае до века.

Die Furcht des HERRN ist der Weisheit Anfang. Das ist eine feine Klugheit, wer darnach tut, des Lob bleibt ewiglich.