1 Летописи 8
1 А Вениамин роди първородния си Вела, втория Асвил, третия Аара,
Binyaminning tunji oƣli Bela, ikkinqi oƣli Axbǝl, üqinqi oƣli Aharaⱨ,
2 четвъртия Ноя и петия Рафа,
tɵtinqi oƣli Nohaⱨ, bǝxinqi oƣli Rafa idi.
3 А Велови синове бяха: Адар, Гира, Авиуд,
Belaning oƣulliri Addar, Gera, Abiⱨud,
4 Ависуй, Неемана, Ахоа,
Abixua, Naaman, Ahoaⱨ,
5 Гира, Сефуфан и Урам.
Gera, Xefufan wǝ Ⱨuram idi.
6 И ето Аодовите синове, които бяха началници на бащините домове на ония, които жевееха в Гава, а бидоха заведени в Манахат;
Tɵwǝndikilǝr Əhudning ǝwladliri: — Naaman, Ahiyaⱨ wǝ Gera (ǝslidǝ ular Gebaliⱪlarning jǝmǝt bexi idi. Gebaliⱪlar Manaⱨatⱪa kɵqürüwetilgǝnidi. Bularni kɵqürüwǝtküqi bolsa Gera idi; uningdin Uzza bilǝn Ahiⱨud tɵrǝlgǝn).
7 с Нееман, Ахия и Гира който ги заведе, и роди Аза и Ахиуда.
8 А Саараим роди синове в моавската земя след като напусна жените си Усима и Ваара:
Xaⱨaraim Ⱨuxim bilǝn Baara degǝn ikki ayalini ⱪoyuwǝtkǝndin keyin Moab diyarida oƣul pǝrzǝnt kɵrgǝn.
9 от жена си Одеса роди Иоавава, Савия, Миса, Малхама,
Uning Hodǝx degǝn ayalidin Yobab, Zibiya, Mexa, Malkam,
10 Еуса, Сахия и Мирма; тия бяха синовете му, началници на бащини домове.
Yǝuz, Xaⱪiya, Mirmaⱨ degǝn oƣullar tɵrǝlgǝn; uning bu oƣullirining ⱨǝmmisi jǝmǝt bexi bolƣanidi.
11 А от Усима беше родил Авитова и Елфаала.
Ⱨuximdinmu uningƣa Abitub, Əlpaal degǝn oƣullar tɵrǝlgǝn.
12 А Елфаалови синове бяха: Евер Мисаам, Самер, (който съгради Оно, Лод и селата му),
Əlpaalning oƣulliri Еbǝr, Mixam wǝ Xemǝd (Xemǝd Ono bilǝn Lod degǝn ikki xǝⱨǝrni wǝ ularƣa tǝwǝ yeza-kǝntlǝrni bina ⱪilƣan),
13 и Верия и Сема
Beriyaⱨ wǝ Xema idi. U ikkisi Ayjalondikilǝr iqidǝ jǝmǝt baxliri bolup, Gat aⱨalisini ⱪoƣliwǝtkǝnidi.
14 А Ахио, Сасак, Еримот,
Ahiyo, Xaxaⱪ, Yǝrǝmot,
15 Зевадия, Арад, Адер,
Zǝbadiya, Arad, Edǝr,
16 Михаил, Есна и Иоах бяха Вериеви синове;
Mikail, Ixpaⱨ wǝ Yoha bolsa Beriyaⱨning oƣulliri idi.
17 и Зевадия, Масулам, Езекий, Хевер,
Zǝbadiya, Mǝxullam, Ⱨizki, Hebǝr,
18 Есмерай, Езлия и Иовав бяха Елфаалови синове;
Ixmeray, Yezliya wǝ Yobablarning ⱨǝmmisi Əlpaalning oƣulliri idi.
19 Яким, Зехрий, Завдий,
Yakim, Zikri, Zabdi,
20 Елиинай, Силатай, Елиил,
Əliyǝnay, Ziltay, Əliyǝl,
21 Адаия, Вераия и Симрат бяха Симееви синове;
Adaya, Beraya wǝ Ximratlar Ximǝyning oƣulliri idi.
22 а Есфан, Евер, Елиил,
Ixpan, Ebǝr, Əliyǝl,
23 Авдон, Зехрий, Анан,
Abdon, Zikri, Ⱨanan,
24 Анания, Елам, Анатотия,
Ⱨananiya, Elam, Antotiya,
25 Ефадия и Фануил бяха Сасакови синове:
Efdeaⱨ wǝ Pǝnuǝllǝr Xaxaⱪning oƣulliri idi.
26 а Самсерай, Сеария, Готолия,
Xamxiray, Xehariya, Ataliya,
27 Яресия, Илия и Зехрий бяха Ероамови синове,
Yaarexiya, Əliya wǝ Zikrilar Yǝroⱨamning oƣulliri idi.
28 те бяха началници на бащини домове, началници според семействата им; те се заселиха в Ерусалим.
Yuⱪiriⱪilarning ⱨǝmmisi nǝsǝbnamilǝrdǝ hatirilǝngǝn jǝmǝt bexi idi; bular ⱨǝmmisi mɵtiwǝrlǝr bolup, Yerusalemƣa makanlaxⱪanidi.
29 Е в Гаваон се засели Гаваоновият баща Еил, името на чиято жена бе Мааха;
Gibeonning atisi Jǝiyǝl Gibeonƣa makanlaxⱪanidi; uning ayalining ismi Maakaⱨ idi.
30 а първородният му син бе Авдон, сетне Сур, Кис, Ваал, Надав,
Uning tunji oƣli Abdon, ⱪalƣan oƣulliri Zur, Kix, Baal, Nadab,
31 Гедор, Ахио, Захер
Gedor, Ahiyo, Zekǝr wǝ Miklot idi;
32 и Макелот, който роди Сама
Miklottin Ximeya tɵrǝlgǝn. Bularmu ⱪerindaxliri bilǝn Yerusalemda ⱪoxna olturuxatti.
33 А Нир роди Киса; Кис роди Саула; а Саул роди Ионатана, Мелхисуе, Авинадава и Ес-ваала.
Nǝrdin Kix tɵrǝlgǝn; Kixtin Saul tɵrǝlgǝn; Sauldin Yonatan, Malkixua, Abinadab wǝ Ex-Baal tɵrǝlgǝn.
34 А Ионатановият син бе Мерив-ваал
Merib-Baal Yonatanning oƣli idi; Mikaⱨ Merib-Baaldin tɵrǝlgǝn.
35 А Михееви синове бяха Фитон, Мелех, Тарея и Ахаз.
Mikaⱨning oƣulliri Piton, Mǝlǝk, Tariya wǝ Aⱨaz idi.
36 А Ахаз роди Иоада, Иоада роди Алемета, Азмавета и Зимрия; а Зимрия роди Моса;
Aⱨazdin Yǝⱨoaddaⱨ tɵrǝlgǝn; Yǝⱨoaddaⱨdin Alǝmǝt, Azmawǝt wǝ Zimri tɵrǝlgǝn; Zimridin Moza tɵrǝlgǝn;
37 Моса роди Винея; негов син бе Рафа; негов син, Елеаса; негов син, Асиил.
Mozadin Binea tɵrǝlgǝn; Bineaning oƣli Rafa, Rafaning oƣli Eliasaⱨ, Eliasaⱨning oƣli Azǝl idi.
38 А Асиил имаше шест сина, чиито имена са тия: Азрикам, Вохеру, Исмаил, Сеария, Авдия и Анан; всички тия бяха Асиилови синове.
Azǝlning altǝ oƣli bar idi, ularning ismi Azrikam, Bokeru, Ixmail, Xeariya, Obadiya wǝ Ⱨanan idi; bularning ⱨǝmmisi Azǝlning oƣulliri idi.
39 А синовете на брата му Исек бяха: първородният му Улам, вторият Еус и третият Елифалет.
Azǝlning inisi Yexǝkning tunji oƣlining ismi Ulam, ikkinqi oƣlining ismi Yeux, üqinqi oƣlining ismi Əlifǝlǝt idi.
40 А Уламовите синове бяха силни и храбри мъже, които стреляха с лък, и имаха много синове и внуци, сто и петдесет души. Всички тия бяха от Вениаминовите потомци.
Ulamning oƣullirining ⱨǝmmisi batur jǝngqi, oⱪyaqi idi; ularning oƣulliri wǝ nǝwriliri naⱨayiti kɵp bolup, jǝmiy bir yüz ǝllik idi. Yuⱪiriⱪilarning ⱨǝmmisi Binyamin ǝwladliridin idi.
