1 Летописи 24
1 Ето отредите на Аароновите потомци, Ааронови синове бяха: Надав, Авиуд, Елеазар, и Итамар.
Ятэ четеле фиилор луй Аарон. Фиий луй Аарон: Надаб, Абиху, Елеазар ши Итамар.
2 А Надав и Авиуд умряха преди баща си и нямаха чада; за това, Елеазар и Итамар свещенодействуваха.
Надаб ши Абиху ау мурит ынаинтя татэлуй лор, фэрэ сэ айбэ фий, ши Елеазар ши Итамар ау ымплинит служба де преоць.
3 И Давид заедно със Садока от Елеазаровите потомци, ги разпредели според наредената за тях работа.
Давид а ымпэрцит пе фиий луй Аарон, рындуинду-й дупэ служба пе каре авяу с-о факэ; Цадок фэчя парте дин урмаший луй Елеазар, ши Ахимелек, дин урмаший луй Итамар.
4 А от Елеазаровите потомци се намериха повече началници отколкото от Итамаровите потомци, според бащините им домове, осем началника.
Принтре фиий луй Елеазар с-ау гэсит май мулте кэпетений декыт принтре фиий луй Итамар ши й-ау ымпэрцит аша кэ фиий луй Елеазар авяу шайспрезече кэпетений де касе пэринтешть ши фиий луй Итамар, опт кэпетений де касе пэринтешть.
5 Разпределиха и едните и другите с жребий; защото имаше управители на светилището и управители на Божия дом, както от Елеазаровите потомци, така и от Итамаровите потомци.
Й-ау ымпэрцит прин сорць, ынтре уний ши алций, кэч кэпетенииле Сфынтулуй Локаш ши кэпетенииле луй Думнезеу ерау дин фиий луй Елеазар ши дин фиий луй Итамар.
6 И секретарят Семаия, Натаналовият син, който бе от левитите, ги записа в присъствието на царя, на първенците, на свещеника Садока, на Ахимелеха, Авиатаровия син и на началниците на бащините домове на свещениците и на левитите, като се вземеше един бащин дом от Елеазара и един от Итамара.
Шемая, фиул луй Нетанеел, скрииторул, дин семинция луй Леви, й-а скрис ынаинтя ымпэратулуй ши май-марилор, ынаинтя преоцилор Цадок ши Ахимелек, фиул луй Абиатар, ши ынаинтя кэпетениилор каселор пэринтешть але преоцилор ши левицилор. Ау трас ла сорць кыте о касэ пэринтяскэ пентру Елеазар ши ау трас ши кыте уна пентру Итамар.
7 А първият жребий излезе за Иоиарива, вторият за Едаия,
Чел динтый сорц а ешит пентру Иехояриб; ал дойля, пентру Иедая;
8 третият за Харима, четвъртият за Сеорима,
ал трейля, пентру Харим; ал патруля, пентру Сеорим;
9 петият за Мелхия, шестият за Менамина,
ал чинчиля, пентру Малкия; ал шаселя, пентру Мииамин;
10 седмият за Акоса, осмият за Авия,
ал шаптеля, пентру Хакоц; ал оптуля, пентру Абия;
11 деветият за Иисуя, десетият за Сехания,
ал ноуэля, пентру Иосуа; ал зечеля, пентру Шекания;
12 единадесетият за Елиасива, дванадесетият за Якима,
ал унспрезечеля, пентру Елиашиб; ал дойспрезечеля, пентру Иаким;
13 тринадесетият за Уфа, четиринадесетият за Есевава,
ал трейспрезечеля, пентру Хупа; ал пайспрезечеля, пентру Иешебеаб;
14 петнадесетият за Петаия, шестнадесетият за Емира,
ал чинчспрезечеля, пентру Билга; ал шайспрезечеля, пентру Имер;
15 седемнадесетият за Изира, осемнадесетият за Афисиса,
ал шаптеспрезечеля, пентру Хезир; ал оптспрезечеля, пентру Хапицец;
16 деветнадесетият за Петаия, двадесетият за Езекиила,
ал ноуэспрезечеля, пентру Петахия; ал доуэзечеля, пентру Езекиел;
17 двадесет и първият за Яхаина, двадесет и вторият за Гамула,
ал доуэзечь ши унуля, пентру Иакин; ал доуэзечь ши дойля, пентру Гамул;
18 двадесет и третият за Делаия, и двадесет и четвъртият за Маазия.
ал доуэзечь ши трейля, пентру Делая; ал доуэзечь ши патруля, пентру Маазия.
19 Тоя беше редът на служението им, според който да влизат в Господния дом, по наредбата дадена им чрез баща им Аарона, според както му бе заповядал Господ Израилевият Бог.
Ачеста ера ширул ын каре авяу сэ-шь факэ служба, ка сэ интре ын Каса Домнулуй, дупэ рындуяла пусэ де Аарон, татэл лор, потривит ку порунчиле пе каре и ле дэдусе Домнул Думнезеул луй Исраел.
20 А останалите левийци бяха: от Амрамовите потомци, Суваил; от Суваиловите синове, Ядаия;
Ятэ кэпетенииле челорлалць левиць. Дин фиий луй Амрам: Шубаел; дин фиий луй Шубаел: Иехдия;
21 от Равия, от Равиевите синове, Есия първият;
дин Рехабия, дин фиий луй Рехабия: кэпетения Ишия.
22 от исаарците, Селомот; от Селомотовите синове, Яат;
Дин ицехариць: Шеломот; дин фиий луй Шеломот: Иахат.
23 а Хевронови синове Ерия, първият; Амария, вторият; Яазиил, третият; Екамеам, четвъртият;
Фиий луй Хеброн: Иерия, Амария, ал дойля, Иахазиел, ал трейля, Иекамеам, ал патруля.
24 от Озииловите синове, Михей; от Михеевите синове, Самир;
Фиул луй Узиел: Мика; дин фиий луй Мика: Шамир;
25 Михеев брат бе Есия; от Есиевите синове, Захария;
фрателе луй Мика: Ишия; дин фиий луй Ишия: Захария.
26 Мерариеви синове бяха: Мааяий и Мусий; Яазиевият син, Вено;
Фиий луй Мерари: Махли ши Муши, ши фиий фиулуй сэу Иаазия.
27 Мерариеви потомци чрез Яазия: Вено, Соам, Закхур и Иврий.
Фиий луй Мерари, ай фиулуй сэу Иаазия: Шохам, Закур ши Ибри.
28 от Маалия бе Елеазар, който нямаше синове;
Дин Махли: Елеазар, каре н-а авут фий;
29 от Киса, Кисовият син Ерамеил;
дин Кис, фиий луй Кис: Иерахмеел.
30 И Мусиеви синове: Маалий, Едер и Еримот. Тия бяха левиевите потомци според бащините им домове.
Фиий луй Муши: Махли, Едер ши Иеримот. Ачештя сунт фиий луй Леви, дупэ каселе лор пэринтешть.
31 Както братята им, Аароновите потомци, така и те хвърлиха жребия в присъствието на цар Давида, на Садока, на Ахимелеха и на началниците на бащините домове, така и за по-малките си братя.
Ши ей, ка ши фраций лор, фиий луй Аарон, ау трас ла сорць ынаинтя ымпэратулуй Давид, ынаинтя луй Цадок ши Ахимелек ши ынаинтя кэпетениилор каселор пэринтешть але преоцилор ши левицилор, ши ануме фиекаре кап де касэ ынтокмай ка чел май мик дин фраций сэй.
