Titus 2
1 I wu u ka hla njaaji ilan.
| بەڵام تۆ دەبێت بە فێرکردنی دروست خەڵکی فێر بکەیت. |
2 Gbi bi ciche lila du mba hi he vutu bey vu sunro be toh jaji ni mi kpakyeme ni itere u Irji.
| پیرەمێردەکان فێر بکەن کە وریابن، بەڕێز، ژیر، دروست بن لە باوەڕ و خۆشەویستی و دانبەخۆداگرتن. |
3 Na ki imba be niko be ka vutu bi bana be tere totona du bana so ima u tehuwa na.
| هەروەها پیرێژنەکان فێر بکەن کە بە ڕێزەوە بژین، بوختانکەر نەبن و خوو بە شەرابەوە نەگرن، بەڵکو شتی چاک فێری خەڵکی بکەن، |
4 Du ba tsoro imba be tsitsama itere sunko wa balilo.
| تاکو ئامۆژگاری ژنە گەنجەکان بکەن کە مێرد و منداڵیان خۆشبوێت، |
5 Du mba hi be mlaya mba komba bata tee naki itere Irji a ni bi kerekereme.
| ژیر و پاک بن، بە ماڵەوە سەرقاڵ بن، چاک بن و ملکەچی مێردەکانیان بن، نەوەک کفر بە وشەی خودا بکرێت. |
6 Na ki u ka hla imirize du mba hey be sisuron.
| بە هەمان شێوە، هانی پیاوە گەنجەکان بدە ژیر بن. |
7 Ko ni konrime u ka zeren dedeme.
| لە هەموو شتێکدا بۆیان ببە بە نموونەی چاکەکاری. لە فێرکردندا دروستی و دڵسۆزی پیشان بدە، |
8 Hla tere be dedema. bewa bana toh itere Irji na Ishan ka temba.
| با قسەت دروست بێت و ڕەخنەی لێ نەگیرێت، تاکو ناحەز شەرمەزار بێت، چونکە هیچی خراپ نادۆزێتەوە لە دژتان بیڵێت. |
9 I miri ko mba wo tere ni tei komba ni mi kogeh mba na sunyu ni mbana.
| کۆیلەکانیش لە هەموو شتێکدا ملکەچی گەورەکانیان بن، ڕازییان بکەن، بەرپەرچیان نەدەنەوە، |
10 Du ba na tee yibi na. Mba ka ji kpakyeme U Irji gbahgbah me.
| هیچیان لێ نەدزن، بەڵکو ئەوپەڕی دەستپاکی پیشان بدەن، تاکو لە هەموو شتێکدا فێرکردنی خودای ڕزگارکەرمان بڕازێننەوە. |
11 U imiri Irji ba toh didima wawumba.
| نیعمەتی خودا دەرکەوت و ڕزگاری پێشکەشی هەموو خەڵک دەکات. |
| ئەوەی فێرمان دەکات نکۆڵی لە خوانەناسی و هەوەسە دنیاییەکان بکەین، بە ژیری و ڕاستودروستی و لەخواترسی بژین لەم دنیایە، (aiōn g165) |
13 Keh ta zere di ta gbey tee lulu ni ze sunro u ye ivere Irji tee bu.
| لە چاوەڕوانی هیوای بەرەکەتدار، دەرکەوتنی شکۆی خودای گەورە و ڕزگارکەرمان، عیسای مەسیح، |
14 Yesu a kpa hla tere u bu ni gbu gblu da ikheu ubu wawu. na ki khi ka hu hla terema.
| ئەوەی بۆ ئێمە خۆی بەختکرد، تاکو لە هەموو سەرپێچییەک بمانکڕێتەوە و گەلێکی تایبەت بۆ خۆی پاک بکاتەوە، دڵگەرم بۆ چاکەکاری. |
15 U ka tere ni gbe gble de tshoro ba jaji ndah na kpa u tsirina.
| ئەو شتانە فێری خەڵکی بکە، هانیان بدە و بە هەموو دەسەڵاتێک سەرزەنشتیان بکە. ڕێگا مەدە کەس بە کەمت بزانێت. |
