Titus 2
1 I wu u ka hla njaaji ilan.
오직 너는 바른 교훈에 합한 것을 말하여
2 Gbi bi ciche lila du mba hi he vutu bey vu sunro be toh jaji ni mi kpakyeme ni itere u Irji.
늙은 남자로는 절제하며 경건하며 근신하며 믿음과 사랑과 인내함에 온전케 하고
3 Na ki imba be niko be ka vutu bi bana be tere totona du bana so ima u tehuwa na.
늙은 여자로는 이와 같이 행실이 거룩하며 참소치 말며 많은 술의 종이 되지 말며 선한 것을 가르치는 자들이 되고
4 Du ba tsoro imba be tsitsama itere sunko wa balilo.
저들로 젊은 여자들을 교훈하되 그 남편과 자녀를 사랑하며
5 Du mba hi be mlaya mba komba bata tee naki itere Irji a ni bi kerekereme.
근신하며 순전하며 집안 일을 하며 선하며 자기 남편에게 복종하게 하라 이는 하나님의 말씀이 훼방을 받지 않게 하려 함이니라
6 Na ki u ka hla imirize du mba hey be sisuron.
너는 이와 같이 젊은 남자들을 권면하여 근신하게 하되
7 Ko ni konrime u ka zeren dedeme.
범사에 네 자신으로 선한 일의 본을 보여 교훈의 부패치 아니함과 경건함과
8 Hla tere be dedema. bewa bana toh itere Irji na Ishan ka temba.
책망할 것이 없는 바른 말을 하게 하라 이는 대적하는 자로 하여금 부끄러워 우리를 악하다 할 것이 없게 하려 함이라
9 I miri ko mba wo tere ni tei komba ni mi kogeh mba na sunyu ni mbana.
종들로는 자기 상전들에게 범사에 순종하여 기쁘게 하고 거스려 말하지 말며
10 Du ba na tee yibi na. Mba ka ji kpakyeme U Irji gbahgbah me.
떼어 먹지 말고 오직 선한 충성을 다하게 하라 이는 범사에 우리 구주 하나님의 교훈을 빛나게 하려 함이라
11 U imiri Irji ba toh didima wawumba.
모든 사람에게 구원을 주시는 하나님의 은혜가 나타나
우리를 양육하시되 경건치 않은 것과 이 세상 정욕을 다 버리고 근신함과 의로움과 경건함으로 이 세상에 살고 (aiōn g165)
13 Keh ta zere di ta gbey tee lulu ni ze sunro u ye ivere Irji tee bu.
복스러운 소망과 우리의 크신 하나님 구주 예수 그리스도의 영광이 나타나심을 기다리게 하셨으니
14 Yesu a kpa hla tere u bu ni gbu gblu da ikheu ubu wawu. na ki khi ka hu hla terema.
그가 우리를 대신하여 자신을 주심은 모든 불법에서 우리를 구속하시고 우리를 깨끗하게 하사 선한 일에 열심하는 친 백성이 되게 하려 하심이니라
15 U ka tere ni gbe gble de tshoro ba jaji ndah na kpa u tsirina.
너는 이것을 말하고 권면하며 모든 권위로 책망하여 누구에게든지 업신여김을 받지 말라
