গীতসংহিতা 26

1 দাউদের গীত। হে সদাপ্রভু, আমাকে নির্দোষ মান্য করো, কারণ আমি নির্দোষ জীবনযাপন করেছি; আমি সদাপ্রভুতে আস্থা রেখেছি এবং বিপথে যাইনি।

Суди ми, Господе, јер у простоти својој ходим и у Господа се уздам; нећу се поколебати.

2 হে সদাপ্রভু, আমাকে পরখ করো ও যাচাই করো, আমার হৃদয় ও মন পরীক্ষা করো;

Испитај ме, Господе, и искушај ме; претопи шта је у мени и срце моје.

3 কেননা তোমার চিরস্থায়ী প্রেমে আমি সর্বদা মনযোগী এবং তোমার বিশ্বস্ততায় নির্ভর করে বেঁচে রয়েছি।

Јер је милост Твоја пред очима мојим, и ходим у истини Твојој.

4 আমি প্রতারকদের সঙ্গে বসি না, ভণ্ডদের সঙ্গে আমি পথ চলি না।

Не седим с безумницима, и с лукавима се не мешам.

5 অনিষ্টকারীদের সমাবেশ আমি ঘৃণা করি এবং দুষ্টদের সাথে বসতে অস্বীকার করি।

Ненавидим друштво безаконичко, и с безбожницима не седим.

6 আমি নির্দোষিতায় আমার হাত পরিষ্কার করি, এবং তোমার যজ্ঞবেদিতে আসি, হে সদাপ্রভু,

Умивам правдом руке своје, и идем око жртвеника Твог, Господе,

7 উচ্চস্বরে তোমার প্রশংসা করি এবং তোমার অপূর্ব কীর্তিকাহিনি ঘোষণা করি।

Да разглашујем хвалу Твоју и казујем сва чудеса Твоја.

8 হে সদাপ্রভু, আমি তোমার পবিত্রস্থান আর যেখানে তোমার মহিমা বিরাজ করে, সেই স্থানটি ভালোবাসি।

Господе! Омилео ми је стан дома Твог, и место насеља славе Твоје.

9 পাপীদের সাথে তুমি আমার প্রাণ নিয়ো না, হত্যাকারীদের সাথে আমার জীবন নিয়ো না,

Немој душу моју погубити, ни живот мој с крвопиоцима,

10 তাদের হাতে আছে দুষ্কর্মের ফন্দি, তাদের ডান হাত ঘুসে পরিপূর্ণ।

Којима је злочинство у рукама, и којима је десница пуна мита.

11 আমি নির্দোষ জীবনযাপন করি; আমাকে রক্ষা করো ও আমার প্রতি দয়া করো।

А ја ходим у простоти својој, избави ме, и смилуј се на ме.

12 আমার পা সমতল জমিতে দাঁড়িয়ে আছে, এবং মহাসমাবেশে আমি সদাপ্রভুর প্রশংসা করব।

Нога моја стоји на правом путу; на скупштинама ћу благосиљати Господа.