গীতসংহিতা 146
1 সদাপ্রভুর প্রশংসা করো। হে আমার প্রাণ, সদাপ্রভুর প্রশংসা করো।
| הללו-יה הללי נפשי את-יהוה |
2 আমি সারা জীবন সদাপ্রভুর প্রশংসা করব। আমি যতদিন বাঁচব ততদিন আমার ঈশ্বরের প্রশংসা করব।
| אהללה יהוה בחיי אזמרה לאלהי בעודי |
3 তোমরা অধিপতিদের উপর আস্থা রেখো না, মানুষের উপর রেখো না, যারা রক্ষা করতে পারে না।
| אל-תבטחו בנדיבים-- בבן-אדם שאין לו תשועה |
4 যখন তাদের প্রাণবায়ু বেরিয়ে যায় তখন তারা ধুলোতে ফিরে আসে, সেই দিনই তাদের সব পরিকল্পনার অবসান ঘটে।
| תצא רוחו ישב לאדמתו ביום ההוא אבדו עשתנתיו |
5 ধন্য সেই ব্যক্তি, যার সহায় যাকোবের ঈশ্বর, ঈশ্বর সদাপ্রভুতেই তার সব প্রত্যাশা।
| אשרי--שאל יעקב בעזרו שברו על-יהוה אלהיו |
6 তিনি আকাশমণ্ডল ও পৃথিবী, সাগর ও তাদের মধ্যে যা কিছু আছে, সমস্ত কিছুর সৃষ্টিকর্তা— তিনি চিরকাল বিশ্বস্ত থাকেন।
| עשה שמים וארץ-- את-הים ואת-כל-אשר-בם השמר אמת לעולם |
7 তিনি অত্যাচারিতদের পক্ষে ন্যায়বিচার করেন, আর ক্ষুধার্তদের খাবার জোগান দেন। সদাপ্রভু বন্দিদের মুক্ত করেন।
| עשה משפט לעשוקים--נתן לחם לרעבים יהוה מתיר אסורים |
8 সদাপ্রভু দৃষ্টিহীনকে দৃষ্টি দান করেন, সদাপ্রভু অবনতদের উত্থাপন করেন, সদাপ্রভু ধার্মিকদের প্রেম করেন।
| יהוה פקח עורים--יהוה זקף כפופים יהוה אהב צדיקים |
9 সদাপ্রভু বিদেশিদের রক্ষা করেন অনাথ ও বিধবাদের তিনি বহন করেন, কিন্তু তিনি দুষ্টদের সংকল্প ব্যর্থ করেন।
| יהוה שמר את-גרים--יתום ואלמנה יעודד ודרך רשעים יעות |
10 সদাপ্রভু চিরকাল রাজত্ব করেন, তোমার ঈশ্বর, হে সিয়োন, বংশানুক্রমে করেন। সদাপ্রভুর প্রশংসা করো।
| ימלך יהוה לעולם-- אלהיך ציון לדר ודר הללו-יה |
