< নহিমিয়ের বই 12:14 >

14 মল্লূকীর পরিবারে যোনাথন; শবনিয়ের পরিবারে যোষেফ;
of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/מְלִ֙יכוּ֙
Transliteration:
li
Context:
Next word
Gloss:
to
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=Q(K)] Qere 'spoken' corrections from margin and text pointing, with meaning variants: Ketiv 'written', Tyndale pointing
Variations:
Ketiv = li/m.lu.khi (לִ/מְלוּכִי) "of/ Malluchi" (h9005/h4409B=HR/Npm)
Other Spelling:
Leningrad = לִ/מְלִ֙וכיּ֙
Tyndale
Word:
Transliteration:
l
Gloss:
to/for
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix lamed: to

Mellichu
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מְלִיכוּ
Hebrew:
לִ/מְלִ֙יכוּ֙
Transliteration:
m.lu.khi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
Mallichi
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=Q(K)] Qere 'spoken' corrections from margin and text pointing, with meaning variants: Ketiv 'written', Tyndale pointing
Variations:
Ketiv = li/m.lu.khi (לִ/מְלוּכִי) "of/ Malluchi" (h9005/h4409B=HR/Npm)
Other Spelling:
Leningrad = לִ/מְלִ֙וכיּ֙
Additional:
Malluch @ Neh.10.4-12.14
Tyndale
Word:
מְלִיכוּ
Origin:
a Spelling of h4409J
Transliteration:
me.li.khu
Gloss:
Mallichi
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Neh.10.4; also called Mallichi (Qere, KJV: Melicu; NIV: Malluk) at Neh.12.14; Another spelling of mal.lukh (מַלּוּךְ "Malluch" h4409J) § Malluch or Melicu = "counsellor" a priest who returned from exile with Zerubbabel
Strongs > h4409
Word:
מַלּוּךְ
Transliteration:
Mallûwk
Pronounciation:
mal-luke'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Malluk, the name of five Israelites; Malluch, Melichu (from the margin).; or מַלּוּכִי; (Nehemiah 12:14), from h4427 (מָלַךְ); remnant

Jonathan
Strongs:
Lexicon:
יוֹנָתָן
Hebrew:
יֽוֹנָתָ֔ן
Transliteration:
yo.na.Tan
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Jonathan @ Neh.12.14
Tyndale
Word:
יוֹנָתָן
Transliteration:
yo.na.tan
Gloss:
Jonathan
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of Exile and Return, only mentioned at Neh.12.14 § Jonathan or Jehonathan = "Jehovah has given" 1) a son of king Saul and a friend of David 2) a son of the high priest Abiathar and the last descendant of Eli of whom we hear 3) one of David's mighty warriors 4) a Levite and father of Zechariah, a priest who blew the trumpet at the dedication of the wall 5) a son of Kareah and a brother of Johanan; a Judaite captain after the fall of Jerusalem 6) another Judaite 7) father of Ebed in the time of Ezra 8) son of Asahel in the time of Ezra 9) a priest of the family of Melicu in the time of Nehemiah 10) son of Joiada and his successor to the high priesthood in the time of Nehemiah
Strongs > h3129
Word:
יוֹנָתָן
Transliteration:
Yôwnâthân
Pronounciation:
yo-naw-thawn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Jonathan, the name of ten Israelites; Jonathan.; a form of h3083 (יְהוֹנָתָן)

of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/שְׁבַנְיָ֖ה
Transliteration:
li
Context:
Next word
Gloss:
to
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
Transliteration:
l
Gloss:
to/for
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix lamed: to

Shebaniah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שְׁבַנְיָהוּ
Hebrew:
לִ/שְׁבַנְיָ֖ה
Transliteration:
sh.van.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Shebaniah @ Neh.10.4-12.3
Tyndale
Word:
שְׁבַנְיָהוּ
Transliteration:
she.van.yah
Gloss:
Shebaniah
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Neh.10.4; also called Shecaniah (NIV: Shekaniah) at Neh.12.3; Also named: she.khan.yah (שְׁכַנְיָהוּ "Shecaniah" h7935O) § Shebaniah = "increased by Jehovah" 1) a Levite who sealed the covenant with Nehemiah 2) a priest who sealed the covenant with Nehemiah 3) a 2nd Levite who sealed the covenant with Nehemiah 4) a priest appointed by David to blow with the trumpets before the ark of God
Strongs > h7645
Word:
שְׁבַנְיָה
Transliteration:
Shᵉbanyâh
Pronounciation:
sheb-an-yaw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Shebanjah, the name of three or four Israelites; Shebaniah.; or שְׁבַנְיָהוּ; from the same as h7644 (שֶׁבְנָא) and h3050 (יָהּ); Jah has grown (i.e. prospered)

Joseph
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹסֵף
Hebrew:
יוֹסֵֽף\׃
Transliteration:
yo.Sef
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Joseph @ Neh.12.14
Tyndale
Word:
יוֹסֵף
Transliteration:
yo.seph
Gloss:
Joseph
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of Exile and Return, only mentioned at Neh.12.14 § Joseph = "Jehovah has added" 1) the eldest son of Jacob by Rachel 2) father of Igal, who represented the tribe of Issachar among the spies 3) a son of Asaph 4) a man who took a foreign wife in the time of Ezra 5) a priest of the family of Shebaniah in the time of Nehemiah
Strongs > h3130
Word:
יוֹסֵף
Transliteration:
Yôwçêph
Pronounciation:
yo-safe'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Joseph, the name of seven Israelites; Joseph. Compare h3084 (יְהוֹסֵף).; future of h3254 (יָסַף); let him add (or perhaps simply active participle adding)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יוֹסֵֽף\׃
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse

< নহিমিয়ের বই 12:14 >