< লুক 10:31 >

31 ঘটনাক্রমে একজন যাজক সেই পথ দিয়ে যাচ্ছিল। লোকটিকে দেখে সে রাস্তার অন্য প্রান্ত দিয়ে চলে গেল।
Történetesen egy pap ment lefelé az úton, aki azt látva, elkerülte.
By
Strongs:
Lexicon:
κατά
Greek:
κατὰ
Transliteration:
kata
Context:
Next word

chance
Strongs:
Lexicon:
συγκυρία
Greek:
συγκυρίαν
Transliteration:
sugkurian
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

a priest
Strongs:
Greek:
ἱερεύς
Transliteration:
hi'ereus
Context:
Next word

certain
Strongs:
Greek:
τις
Transliteration:
tis
Context:
Next word

was going down
Strongs:
Lexicon:
καταβαίνω
Greek:
κατέβαινεν
Transliteration:
katebainen
Context:
Next word

on
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῇ
Transliteration:
tēa
Context:
Next word

road
Strongs:
Lexicon:
ὁδός
Greek:
ὁδῷ
Transliteration:
hodō
Context:
Next word

that,
Strongs:
Lexicon:
ἐκεῖνος
Greek:
ἐκείνῃ,
Transliteration:
ekeinē
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

having seen
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
ἰδὼν
Transliteration:
idōn
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸν
Transliteration:
auton
Context:
Next word

he passed by opposite.
Strongs:
Lexicon:
ἀντιπαρέρχομαι
Greek:
ἀντιπαρῆλθεν.
Transliteration:
antiparēlthen
Context:
Next word

< লুক 10:31 >