বংশাবলির প্রথম খণ্ড 24:22
22 যিষ্হরীয়দের মধ্যে থেকে: শলোমীত; শলোমীতের ছেলেদের মধ্যে থেকে: যহৎ।
യിസ്ഹാര്യരിൽനിന്ന്, ശെലോമോത്ത്. ശെലോമോത്തിന്റെ പുത്രന്മാരിൽനിന്ന്, യഹത്ത്,
for the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/יִּצְהָרִ֣י
Transliteration:
la
Context:
Next word
Gloss:
to
Morphhology:
Preposition (Definite)
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing with an indication that it is important or it has been referred to
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ל
Transliteration:
l
Gloss:
to/for
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix lamed: to
Izharite[s]
Strongs:
Lexicon:
יִצְהָרִי
Hebrew:
לַ/יִּצְהָרִ֣י
Transliteration:
i.yitz.ha.Ri
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
Izharite
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
male members of a NAMED group
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Izhar @ Exo.6.18-1Ch
Tyndale
Word:
יִצְהָרִי
Origin:
a group of h3324
Transliteration:
yits.ha.ri
Gloss:
Izharite
Morphhology:
Proper Name Noun Gentilic Person
Definition:
Someone descended from Izhar who was a man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.6.18; son of: Kohath (h6955); brother of: Amram (h6019), Hebron (h2275B) and Uzziel (h5816); father of: Korah (h7141I), Nepheg (h5298), Zichri (h2147) and Shelomith (h8019A) Group of yits.har (יִצְהָר "Izhar" h3324) § Izharites or Izeharites = "oil" descendants of Izhar son of Kohath and grandson of Levi
Strongs
Word:
יִצְהָרִי
Transliteration:
Yitshârîy
Pronounciation:
yits-haw-ree'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Adjective
Definition:
a Jitsharite or descendant of Jitshar; Izeharites, Izharites.; patronymically from h3324 (יִצְהָר)
Shelomoth
Strongs:
Lexicon:
שְׁלֹמוֹת
Hebrew:
שְׁלֹמ֔וֹת
Transliteration:
she.lo.Mot
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Shelomith @ 1Ch.23.18-24.22
Tyndale
Word:
שְׁלֹמוֹת
Origin:
a Name of h8019A
Transliteration:
she.lo.mot
Gloss:
Shelomoth
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at 1Ch.23.18; son of: Izhar (h3324); brother of: Korah (h7141I), Nepheg (h5298) and Zichri (h2147); father of: Jahath (h3189J); also called Shelomoth at 1Ch.24.22; Another name of she.lo.mit (שְׁלֹמִית "Shelomith" h8019A) § Shelomoth or Shelomith = "peaceful" 1) a Gershonite Levite, son of Shimei in the time of David 2) a Kohathite Levite of the sons of Izhar in the time of David 3) a Gershonite Levite, son of Zichri in the time of David
Strongs > h8013
Word:
שְׁלֹמוֹת
Transliteration:
Shᵉlômôwth
Pronounciation:
shel-o-moth'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/בְנֵ֥י
Transliteration:
li
Context:
Next word
Gloss:
to
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ל
Transliteration:
l
Gloss:
to/for
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix lamed: to
[the] sons of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
לִ/בְנֵ֥י
Transliteration:
v.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
child
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
son
Tyndale
Word:
בֵּן
Transliteration:
ben
Gloss:
son: child
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
child/son
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)
Shelomoth
Strongs:
Lexicon:
שְׁלֹמוֹת
Hebrew:
שְׁלֹמ֖וֹת
Transliteration:
she.lo.Mot
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Shelomith @ 1Ch.23.18-24.22
Tyndale
Word:
שְׁלֹמוֹת
Origin:
a Name of h8019A
Transliteration:
she.lo.mot
Gloss:
Shelomoth
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at 1Ch.23.18; son of: Izhar (h3324); brother of: Korah (h7141I), Nepheg (h5298) and Zichri (h2147); father of: Jahath (h3189J); also called Shelomoth at 1Ch.24.22; Another name of she.lo.mit (שְׁלֹמִית "Shelomith" h8019A) § Shelomoth or Shelomith = "peaceful" 1) a Gershonite Levite, son of Shimei in the time of David 2) a Kohathite Levite of the sons of Izhar in the time of David 3) a Gershonite Levite, son of Zichri in the time of David
Strongs > h8013
Word:
שְׁלֹמוֹת
Transliteration:
Shᵉlômôwth
Pronounciation:
shel-o-moth'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Jahath
Strongs:
Lexicon:
יַ֫חַת
Hebrew:
יָֽחַת\׃
Transliteration:
Ya.chat
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Jahath @ 1Ch.24.22
Tyndale
Word:
יַ֫חַת
Transliteration:
ya.chat
Gloss:
Jahath
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.24.22; son of: Shelomith (h8019A) § Jahath = "He will snatch up" 1) son of Reaiah and grandson of Shobal of the tribe of Judah 2) a son of Libni and grandson of Gershom and great grandson of Levi 3) a Gershonite Levite; the eldest son of Shimei and the grandson of Laadan; founder of the house of Jahath 4) a Levite and son of Shelomoth 5) a Merarite Levite in the reign of Josiah
Strongs > h3189
Word:
יַחַת
Transliteration:
Yachath
Pronounciation:
yakh'-ath
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Jachath, the name of four Israelites; Jahath.; from h3161 (יָחַד); unity
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יָֽחַת\׃
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
