গীতসংহিতা 76
1 ১ প্রধান বাদ্যকরের জন্য। তারযুক্ত যন্ত্রে। আসফের সঙ্গীত। গীত। ঈশ্বর নিজেকে তৈরী করেছিলেন যিহূদার মধ্যে, ইস্রায়েলের মধ্যে তার নাম মহৎ।
In Judah is God known: his name is great in Israel.
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. (Selah)
4 ৪ তুমি উজ্জ্বল চকচকে এবং তোমার মহিমা প্রকাশ কর যেমন তুমি পর্বত থেকে নেমেছো যেখানে তুমি তোমার শিকারকে হত্যা করেছো।
Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey.
The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.
At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.
Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,
When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. (Selah)
Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.
11 ১১ তোমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভুুর কাছে মানত কর ও তা পূর্ণ কর; তার চারিদিকের সবাই সেই ভয়াবহের কাছে উপহার আনুক।
Vow, and pay unto Yhwh your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.
He shall cut off the spirit of princes: he is terrible to the kings of the earth.
