গীতসংহিতা 61
1 ১ প্রধান বাদ্যকরের জন্য। তারযুক্ত যন্ত্রে। দায়ূদের একটি গীত। ঈশ্বর, আমার কান্না শোন; আমার প্রার্থনায় মনোনিবেশ কর।
Ouve, ó Deus, o meu clamor; attende á minha oração.
2 ২ আমার হৃদয় আছন্ন হল যখন পৃথিবীর শেষ প্রান্ত থেকে আমি তোমাকে ডাকলাম; আমার তুলনায় উচ্চতর পাথরে আমাকে নিয়ে যাও।
Desde o fim da terra clamarei a ti, quando o meu coração estiver desmaiado; leva-me para a rocha que é mais alta do que eu
Pois tens sido um refugio para mim, e uma torre forte contra o inimigo.
Habitarei no teu tabernaculo para sempre: abrigar-me-hei no occulto das tuas azas (Selah)
5 ৫ কারণ ঈশ্বর তুমি, আমার প্রতিজ্ঞা শুনেছ; যারা তোমার নামকে সম্মান করে তাদের উত্তরাধিকার তাদেরকে দিয়েছ।
Pois tu, ó Deus, ouviste os meus votos: déste-me a herança dos que temem o teu nome.
Prolongarás os dias do rei; e os seus annos serão como muitas gerações.
Elle permanecerá diante de Deus para sempre; prepara-lhe misericordia e verdade que o preservem.
Assim cantarei psalmos ao teu nome perpetuamente, para pagar os meus votos de dia em dia.
