< ইয়োবের বিবরণ 17:11 >

11 ১১ আমার আয়ুর দিন শেষ, আমার পরিকল্পনা শেষ, এমনকি আমার হৃদয়ের ইচ্ছা গুলো শেষ।
Ang aking mga kaarawan ay lumipas, ang aking mga panukala ay nangasira, sa makatuwid baga'y ang mga akala ng aking puso.
days
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
יָמַ֣/י
Transliteration:
ya.Ma
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
יָמַ֣/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

they have passed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָבַר
Hebrew:
עָ֭בְרוּ
Transliteration:
'A.ve.ru
Context:
Next word (Hebrew root)

plans
Strongs:
Lexicon:
זִמָּה
Hebrew:
זִמֹּתַ֣/י
Transliteration:
zi.mo.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
זִמֹּתַ֣/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

they have been torn apart
Strongs:
Lexicon:
נָתַק
Hebrew:
נִתְּק֑וּ
Transliteration:
ni.te.Ku
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] wishes of
Strongs:
Lexicon:
מוֹרָשׁ
Hebrew:
מ֖וֹרָשֵׁ֣י
Transliteration:
mo.ra.Shei
Context:
Next word (Hebrew root)

heart
Strongs:
Lexicon:
לֵבָב
Hebrew:
לְבָבִֽ/י\׃
Transliteration:
le.va.V
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
לְבָבִֽ/י\׃
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְבָבִֽ/י\׃
Context:
Punctuation

< ইয়োবের বিবরণ 17:11 >