Holy Bible Aionian Edition® ~ Bengali---Bengali-Bible ~ Ezra 6:3

7 times in 2 books, 5 chapters, and 7 verses

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

year

Strongs:

h8140

Lexicon:

שְׁנָה

Hebrew:

בִּ/שְׁנַ֨ת

Transliteration:

sh.Nat

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

14 times in 2 books, 8 chapters, and 14 verses

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שְׁנָה

Origin:

in Aramaic of h8141

Transliteration:

she.nah

Gloss:

year

Morphhology:

Aramaic Noun Female

Definition:

year Aramaic of sha.neh (שָׁנָה "year" h8141)

Strongs

Word:

שְׁנָה

Transliteration:

shᵉnâh

Pronounciation:

shen-aw'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

{a year (as a revolution of time)}; year.; (Aramaic) corresponding to h8141 (שָׁנֶה)

one

Strongs:

h2298

Lexicon:

חַד

Hebrew:

חֲדָ֜ה

Transliteration:

cha.Dah

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Morphhology:

Numerical Adjective (Singular Either gender, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING the number of a male or female person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

חַד

Origin:

in Aramaic of h2297

Transliteration:

chad

Gloss:

one

Morphhology:

Aramaic Adjective

Definition:

one (number) 1a) one 1b) a (indefinite article)

Strongs

Word:

חַד

Transliteration:

chad

Pronounciation:

khad

Language:

Aramaic

Morphhology:

Adjective

Definition:

as card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once; a, first, one, together.; (Aramaic) corresponding to h2297 (חַד)

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

לְ/כ֣וֹרֶשׁ

Transliteration:

le.

Usage:

Context:

Next word

8 times in 2 books, 3 chapters, and 6 verses

Gloss:

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

Cyrus

Strongs:

h3567

Lexicon:

כּ֫וֹרֶשׁ

Hebrew:

לְ/כ֣וֹרֶשׁ

Transliteration:

Kho.resh

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

180 times in 2 books, 10 chapters, and 131 verses

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Cyrus @ 2Ch.36.22-Dan

Tyndale

Word:

כּ֫וֹרֶשׁ

Origin:

in Aramaic of h3566

Transliteration:

ko.resh

Gloss:

Cyrus

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 2Ch.36.22; son of: Gedaliah (h1436H) Aramaic of ko.resh (כּ֫וֹרֶשׁ "Cyrus" h3566) § Cyrus = "posses thou the furnace" the king of Persia and conqueror of Babylon; first ruler of Persia to make a decree allowing the Israelite exiles to return to Jerusalem

Strongs

Word:

כּוֹרֶשׁ

Transliteration:

Kôwresh

Pronounciation:

ko'-resh

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

{Koresh (or Cyrus), the Persian king}; Cyrus.; (Aramaic) corresponding to h3566 (כּוֹרֶשׁ)

king

Strongs:

h4430

Lexicon:

מֶ֫לֶךְ

Hebrew:

מַלְכָּ֗/א

Transliteration:

mal.Ka

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Definite)

Grammar:

an important male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מֶ֫לֶךְ

Origin:

in Aramaic of h4428G

Transliteration:

me.lekh

Gloss:

king

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

king Aramaic of me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4428) § king

Strongs

Word:

מֶלֶךְ

Transliteration:

melek

Pronounciation:

meh'-lek

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a king; king, royal.; (Aramaic) corresponding to h4428 (מֶלֶךְ)

the

Strongs:

Lexicon:

Hebrew:

מַלְכָּ֗/א

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

8 times in 2 books, 3 chapters, and 6 verses

Morphhology:

Definite article (Aramaic)

Grammar:

an INDICATOR that is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

א/

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix aleph: definite article "the" in Aramaic

Cyrus

Strongs:

h3567

Lexicon:

כּ֫וֹרֶשׁ

Hebrew:

כּ֣וֹרֶשׁ

Transliteration:

Ko.resh

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

180 times in 2 books, 10 chapters, and 131 verses

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Cyrus @ 2Ch.36.22-Dan

Tyndale

Word:

כּ֫וֹרֶשׁ

Origin:

in Aramaic of h3566

Transliteration:

ko.resh

Gloss:

Cyrus

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

Strongs

Word:

כּוֹרֶשׁ

Transliteration:

Kôwresh

Pronounciation:

ko'-resh

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

{Koresh (or Cyrus), the Persian king}; Cyrus.; (Aramaic) corresponding to h3566 (כּוֹרֶשׁ)

king

Strongs:

h4430

Lexicon:

מֶ֫לֶךְ

Hebrew:

מַלְכָּ/א֮

Transliteration:

mal.Ka

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Definite)

Grammar:

an important male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מֶ֫לֶךְ

Origin:

in Aramaic of h4428G

Transliteration:

me.lekh

Gloss:

king

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

king Aramaic of me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4428) § king

Strongs

Word:

מֶלֶךְ

Transliteration:

melek

Pronounciation:

meh'-lek

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a king; king, royal.; (Aramaic) corresponding to h4428 (מֶלֶךְ)

the

Strongs:

Lexicon:

Hebrew:

מַלְכָּ/א֮

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

19 times in 2 books, 8 chapters, and 18 verses

Morphhology:

Definite article (Aramaic)

Grammar:

an INDICATOR that is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

א/

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix aleph: definite article "the" in Aramaic

he made

Strongs:

h7761G

Strongs extended:

h7761, h7761G, h7761H, h7761I

Lexicon:

שׂוּם

Hebrew:

שָׂ֣ם

Transliteration:

sam

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

28 times in 2 books, 9 chapters, and 26 verses

Gloss:

make

Morphhology:

Verb : Peal (Simple, Active) Perfect (Past/present Indicative) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done completely in the past or present by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

to set, make,decree

Tyndale

Word:

שׂוּם

Origin:

in Aramaic of h7760A

Transliteration:

sum

Gloss:

to set: make

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

to set, make, appoint 1a) (P'al) 1a1) to make, make decree, setout (decree) 1a2) to make, appoint 1a3) to set, fix 1b) (Ithp'al) to be made, be set, be laid

Strongs > h7761

Word:

שׂוּם

Transliteration:

sûwm

Pronounciation:

soom

Language:

Aramaic

Definition:

{to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)}; [phrase] command, give, lay, make, [phrase] name, [phrase] regard, set.; (Aramaic) corresponding to h7760 (שׂוּם)

a decree

Strongs:

h2942

Lexicon:

טְעֵם

Hebrew:

טְעֵם֒

Transliteration:

te.'Em

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

44 times in 2 books, 9 chapters, and 38 verses

Gloss:

command

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Absolute)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

טְעֵם

Origin:

in Aramaic of h2940

Transliteration:

te.em

Gloss:

command

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

report, taste 1a) taste 1b) report

Strongs

Word:

טְעֵם

Transliteration:

ṭᵉʻêm

Pronounciation:

teh-ame'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively); [phrase] chancellor, [phrase] command, commandment, decree, [phrase] regard, taste, wisdom.; (Aramaic) from h2939 (טְעַם), and equivalent to h2941 (טַעַם)

[the] house of

Strongs:

h1005

Lexicon:

בַּ֫יִת

Hebrew:

בֵּית\־

Transliteration:

beit-

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Gloss:

house

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בַּ֫יִת

Origin:

in Aramaic of h1004B

Transliteration:

ba.yit

Gloss:

house

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

1) house (of men) 2) house (of God)

Strongs

Word:

בַּיִת

Transliteration:

bayith

Pronounciation:

bah-yith

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

{a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)}; house.; (Aramaic) corresponding to h1004 (בַּיִת)

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

בֵּית\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

95 times in 3 books, 10 chapters, and 78 verses

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

<the>

Strongs:

h426

Lexicon:

אֱלָהּ

Hebrew:

אֱלָהָ֤/א

Transliteration:

'e.la.Ha

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

god

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Definite)

Grammar:

an important male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֱלָהּ

Origin:

in Aramaic of h433

Transliteration:

e.lah

Gloss:

god

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

god, God 1a) god, heathen deity 1b) God (of Israel)

Strongs

Word:

אֱלָהּ

Transliteration:

ʼĕlâhh

Pronounciation:

el-aw'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

God; God, god.; (Aramaic) corresponding to h433 (אֱלוֹהַּ)

God

Strongs:

Lexicon:

Hebrew:

אֱלָהָ֤/א

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Gloss:

the

Morphhology:

Definite article (Aramaic)

Grammar:

an INDICATOR that is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

א/

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix aleph: definite article "the" in Aramaic

Strongs:

h9003

Lexicon:

Hebrew:

בִֽ/ירוּשְׁלֶם֙

Transliteration:

vi.

Usage:

Context:

Next word

26 times in 2 books, 6 chapters, and 25 verses

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

Jerusalem

Strongs:

h3390

Lexicon:

יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם

Hebrew:

בִֽ/ירוּשְׁלֶם֙

Transliteration:

ru.she.Lem

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

44 times in 2 books, 9 chapters, and 38 verses

Morphhology:

Proper Noun (Location)

Grammar:

the NAME of a location

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Jerusalem @ Jos.10.1-Rev

Tyndale

Word:

יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם

Origin:

in Aramaic of h3389

Transliteration:

ye.ru.sha.lem

Gloss:

Jerusalem

Morphhology:

Proper Name Noun Location

Definition:

Aramaic of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" h3389) § Jerusalem = "teaching of peace" the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split

Strongs

Word:

יְרוּשָׁלֵם

Transliteration:

Yᵉrûwshâlêm

Pronounciation:

yer-oo-shaw-lame'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Proper Name Location

Definition:

{Jerusalem}; {Jerusalem}; (Aramaic) corresponding to h3389 (יְרוּשָׁלַ͏ִם)

house

Strongs:

h1005

Lexicon:

בַּ֫יִת

Hebrew:

בַּיְתָ֣/א

Transliteration:

bay.Ta

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Definite)

Grammar:

an important male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בַּ֫יִת

Origin:

in Aramaic of h1004B

Transliteration:

ba.yit

Gloss:

house

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

1) house (of men) 2) house (of God)

Strongs

Word:

בַּיִת

Transliteration:

bayith

Pronounciation:

bah-yith

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

{a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)}; house.; (Aramaic) corresponding to h1004 (בַּיִת)

the

Strongs:

Lexicon:

Hebrew:

בַּיְתָ֣/א

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

22 times in 2 books, 4 chapters, and 19 verses

Morphhology:

Definite article (Aramaic)

Grammar:

an INDICATOR that is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

א/

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix aleph: definite article "the" in Aramaic

let it be built

Strongs:

h1124

Lexicon:

בְּנָה

Hebrew:

יִתְבְּנֵ֔א

Transliteration:

yit.be.Ne'

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

8 times in 2 books, 4 chapters, and 8 verses

Gloss:

to build

Morphhology:

Verb : Hithpeel (Intensive/resultive/transtive, Passive) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Singular Masculine

Grammar:

intensifying or achieving an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present to a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בְּנָה

Origin:

in Aramaic of h1129

Transliteration:

be.nah

Gloss:

to build

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

to build 1a) (P'al) to build 1b) (Ithp'il) to be built

Strongs

Word:

בְּנָא

Transliteration:

bᵉnâʼ

Pronounciation:

ben-aw'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

to build; build, make.; (Aramaic) or בְּנָה; (Aramaic), corresponding to h1129 (בָּנָה)

a place

Strongs:

h870

Lexicon:

אֲתַר

Hebrew:

אֲתַר֙

Transliteration:

'a.Tar

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

345 times in 3 books, 11 chapters, and 184 verses

Gloss:

place

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Absolute)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֲתַר

Transliteration:

a.tar

Gloss:

place

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

track, place

Strongs

Word:

אֲתַר

Transliteration:

ʼăthar

Pronounciation:

ath-ar'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a place; (adverb) after; after, place.; (Aramaic) from a root corresponding to that of h871 (אֲתָרִים)

which

Strongs:

h1768

Lexicon:

דִּי

Hebrew:

דִּֽי\־

Transliteration:

di-

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Gloss:

that

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

דִּי

Origin:

in Aramaic of h2088

Transliteration:

Gloss:

that

Morphhology:

Aramaic Particle

Definition:

part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because

Strongs

Word:

דִּי

Transliteration:

dîy

Pronounciation:

dee

Language:

Aramaic

Definition:

that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.; (Aramaic) apparently for h1668 (דָּא)

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

דִּֽי\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

[they were] sacrificing

Strongs:

h1684

Lexicon:

דְּבַח

Hebrew:

דָבְחִ֣ין

Transliteration:

da.ve.Chin

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Gloss:

to sacrifice

Morphhology:

Verb : Peal (Simple, Active) Participle (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY being done by male people or things

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

דְּבַח

Origin:

in Aramaic of h2076

Transliteration:

de.vach

Gloss:

to sacrifice

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

(P'al) to sacrifice Aramaic of za.vach (זָבַח "to sacrifice" h2076)

Strongs

Word:

דְּבַח

Transliteration:

dᵉbach

Pronounciation:

deb-akh'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

to sacrifice (an animal); offer (sacrifice).; (Aramaic) corresponding to h2076 (זָבַח)

sacrifices

Strongs:

h1685

Lexicon:

דְּבַח

Hebrew:

דִּבְחִ֔ין

Transliteration:

div.Chin

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Gloss:

sacrifice

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

דְּבַח

Origin:

in Aramaic of h4196

Transliteration:

de.vach

Gloss:

sacrifice

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

sacrifice Aramaic of miz.be.ach (מִזְבֵּחַ "altar" h4196)

Strongs

Word:

דְּבַח

Transliteration:

dᵉbach

Pronounciation:

deb-akh'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a sacrifice; sacrifice.; (Aramaic) from h1684 (דְּבַח)

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/אֻשּׁ֖וֹ/הִי

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

3 times in 1 book, 3 chapters, and 3 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

foundations

Strongs:

h787

Lexicon:

אֹשׁ

Hebrew:

וְ/אֻשּׁ֖וֹ/הִי

Transliteration:

'u.Sho.

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

7925 times in 39 books, 868 chapters, and 5361 verses

Gloss:

foundation

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֹשׁ

Origin:

in Aramaic of h803

Transliteration:

osh

Gloss:

foundation

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

foundation Aramaic of a.shu.yah (אָשְׁיָה "foundation" h803)

Strongs

Word:

אֹשׁ

Transliteration:

ʼôsh

Pronounciation:

ohsh

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a foundation; foundation.; (Aramaic) corresponding (by transposition and abbreviation) to h803 (אֲשׁוּיָה)

its

Strongs:

h9023

Lexicon:

Ps3m

Hebrew:

וְ/אֻשּׁ֖וֹ/הִי

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Gloss:

his

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הוּ

Transliteration:

Gloss:

his

Morphhology:

Hebrew his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular

[be] retained

Strongs:

h5446

Lexicon:

סְבַל

Hebrew:

מְסֽוֹבְלִ֑ין

Transliteration:

me.sov.Lin

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

5 times in 2 books, 3 chapters, and 5 verses

Gloss:

to bear

Morphhology:

Verb : Pael (Intensive/resultive/transtive, Active) Participle (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

intensifying or achieving an ACTION OR ACTIVITY being done by male people or things

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

סְבַל

Origin:

in Aramaic of h5445

Transliteration:

se.val

Gloss:

to bear

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

to bear a load 1a) (Poal) laid (participle)

Strongs

Word:

סְבַל

Transliteration:

çᵉbal

Pronounciation:

seb-al'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

to erect; strongly laid.; (Aramaic) corresponding to h5445 (סָבַל)

height

Strongs:

h7314

Lexicon:

רוּם

Hebrew:

רוּמֵ/הּ֙

Transliteration:

ru.Me

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

1625 times in 37 books, 408 chapters, and 1092 verses

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

רוּם

Origin:

in Aramaic of h7312

Transliteration:

rum

Gloss:

height

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

height Aramaic of rum (רוּם "height" h7312)

Strongs

Word:

רוּם

Transliteration:

rûwm

Pronounciation:

room

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

(literally) altitude; height.; (Aramaic) from h7313 (רוּם)

its

Strongs:

h9024

Lexicon:

Ps3f

Hebrew:

רוּמֵ/הּ֙

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

4 times in 2 books, 2 chapters, and 2 verses

Gloss:

her

Morphhology:

Suffix (Third Singular Feminine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a female person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הּ

Transliteration:

Gloss:

her

Morphhology:

Hebrew her, personal posessive - noun suffix: 3rd person feminine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person feminine singular

cubits

Strongs:

h521

Lexicon:

אַמָּה

Hebrew:

אַמִּ֣ין

Transliteration:

'a.Min

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

4 times in 2 books, 3 chapters, and 3 verses

Gloss:

cubit

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אַמָּה

Origin:

in Aramaic of h520A

Transliteration:

am.mah

Gloss:

cubit

Morphhology:

Aramaic Noun

Definition:

cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5 m) Aramaic of am.mah (אַמָּה "cubit" h520A)

Strongs

Word:

אַמָּה

Transliteration:

ʼammâh

Pronounciation:

am-maw'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun

Definition:

{properly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)}; cubit.; (Aramaic) corresponding to h520 (אַמָּה)

sixty

Strongs:

h8361

Lexicon:

שִׁתִּין

Hebrew:

שִׁתִּ֔ין

Transliteration:

shi.Tin

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

2 times in 2 books, 2 chapters, and 2 verses

Morphhology:

Numerical Adjective (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING the number of male people or things

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שִׁתִּין

Origin:

in Aramaic of h8346

Transliteration:

shit.tin

Gloss:

sixty

Morphhology:

Aramaic Noun

Definition:

sixty, threescore Aramaic of shish.shim (שִׁשִּׁים "sixty" h8346)

Strongs

Word:

שִׁתִּין

Transliteration:

shittîyn

Pronounciation:

shit-teen'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun

Definition:

sixty; threescore.; (Aramaic) corresponding to h8346 (שִׁשִּׁים) (compare h8353 (שֵׁת))

width

Strongs:

h6613

Lexicon:

פְּתָי

Hebrew:

פְּתָיֵ֖/הּ

Transliteration:

pe.ta.Ye

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

1625 times in 37 books, 408 chapters, and 1092 verses

Gloss:

breadth

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

פְּתָי

Transliteration:

pe.tay

Gloss:

breadth

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

width, breadth

Strongs

Word:

פְּתַי

Transliteration:

pᵉthay

Pronounciation:

peth-ah'-ee

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

open, i.e. (as noun) width; breadth.; (Aramaic) from a root corresponding to h6601 (פָּתָה)

its

Strongs:

h9024

Lexicon:

Ps3f

Hebrew:

פְּתָיֵ֖/הּ

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

4 times in 2 books, 2 chapters, and 2 verses

Gloss:

her

Morphhology:

Suffix (Third Singular Feminine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a female person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הּ

Transliteration:

Gloss:

her

Morphhology:

Hebrew her, personal posessive - noun suffix: 3rd person feminine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person feminine singular

cubits

Strongs:

h521

Lexicon:

אַמָּה

Hebrew:

אַמִּ֥ין

Transliteration:

'a.Min

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)