বংশাবলির প্রথম খণ্ড 8
Och Benjamin födde Bela, sin förstfödde, Asbel, den andre, och Ahara, den tredje,
Noha, den fjärde, och Rafa, den femte.
Bela hade följande söner: Addar, Gera, Abihud,
Abisua, Naaman, Ahoa,
Gera, Sefufan och Huram.
Och dessa voro Ehuds söner, och de voro familjehuvudmän för dem som bodde i Geba, och som blevo bortförda till Manahat,
dit Gera jämte Naaman och Ahia förde bort dem: han födde Ussa och Ahihud.
8 ৮ আর তিনি তাঁদেরকে বিদায় করলে পর শহরয়িম মোয়াব ক্ষেত্রে ছেলেদের জন্ম দিলেন। তার দুই স্ত্রী হূশীম ও বারা।
Och Saharaim födde barn i Moabs land, sedan han hade skilt sig från sina hustrur, Husim och Baara;
9 ৯ মোয়াব দেশে তার অন্য স্ত্রী হোদশের গর্ভে তার এই সব ছেলেদের জন্ম হয়েছিল, যোবব, সিবিয়, মেশা, মল্কম,
med sin hustru Hodes födde han där Jobab, Sibja, Mesa, Malkam,
Jeus, Sakeja och Mirma. Dessa voro hans söner, huvudmän för familjer.
Med Husim hade han fött Abitub och Elpaal.
12 ১২ ইল্পালের ছেলেরা হল এবর, মিশিয়ম এবং ওনো, লোদ ও তার উপনগর সকলের পত্তনকারী শেমদ এবং বরীয় ও শেমা।
Och Elpaals söner voro Eber, Miseam och Semed. Han var den som byggde Ono och Lod med underlydande orter.
13 ১৩ বরীয় ও শেমা ছিলেন অয়ালোনে বাসকারী লোকদের বংশগুলোর নেতা। গাতের লোকদের এঁরা তাড়িয়ে দিয়েছিলেন।
Beria och Sema -- vilka voro familjehuvudmän för Ajalons invånare och förjagade Gats invånare --
så ock Ajo, Sasak och Jeremot.
Och Sebadja, Arad, Eder,
Mikael, Jispa och Joha voro Berias söner.
Och Sebadja, Mesullam, Hiski, Heber,
Jismerai, Jislia och Jobab voro Elpaals söner.
Och Jakim, Sikri, Sabdi,
Elienai, Silletai, Eliel,
Adaja, Beraja och Simrat voro Simeis söner.
Och Jispan, Eber, Eliel,
Abdon, Sikri, Hanan,
Hananja, Elam, Antotja,
Jifdeja och Peniel voro Sasaks söner.
Och Samserai, Seharja, Atalja,
Jaaresja, Elia och Sikri voro Jerohams söner.
28 ২৮ এঁরা সবাই ছিলেন নিজের নিজের বংশের নেতা এবং বংশ তালিকা অনুসারে এঁরা প্রত্যেকে ছিলেন প্রধান লোক। এঁরা যিরূশালেমে বাস করতেন।
Dessa vore huvudman för familjer, huvudmän efter sin ättföljd; de bodde i Jerusalem.
I Gibeon bodde Gibeons fader, vilkens hustru hette Maaka.
Och hans förstfödde son var Abdon; vidare Sur, Kis, Baal, Nadab,
Gedor, Ajo och Seker.
Men Miklot födde Simea. Också dessa bodde jämte sina bröder i Jerusalem, gent emot sina bröder.
Och Ner födde Kis, Kis födde Saul, och Saul födde Jonatan, Malki-Sua, Abinadab och Esbaal.
Jonatans son var Merib-Baal, och Merib-Baal födde Mika.
Mikas söner voro Piton, Melek, Taarea och Ahas.
Ahas födde Joadda, Joadda födde Alemet, Asmavet och Simri, och Simri födde Mosa.
Mosa födde Binea. Hans son var Rafa; hans son var Eleasa; hans son var Asel.
Och Asel hade sex söner, och dessa hette Asrikam, Bokeru, Ismael, Searja, Obadja och Hanan. Alla dessa voro Asels söner.
Och hans broder Eseks söner voro Ulam, hans förstfödde, Jeus, den andre, och Elifelet, den tredje.
40 ৪০ ঊলমের ছেলেরা শক্তিশালী যোদ্ধা ছিল। এরা ধনুকের ব্যবহার জানত। তাদের অনেক ছেলে ও নাতি ছিল। তাদের সংখ্যা ছিল একশো পঞ্চাশ জন। এরা সকলে বিন্যামীন বংশধর।
Och Ulams söner voro tappra stridsmän, som voro skickliga i att spänna båge; och de hade många söner och sonsöner: ett hundra femtio. Alla dessa voro av Benjamins barn
