Gesami Hea:su 26
1 Hina Gode! Na da moloidafa dunu agoane, Di sia: ma! Bai na da moloi hou fawane hamosa amola Dima molole dafawaneyale dawa: sa.
Salmo di Davide GIUDICIAMI, Signore; perciocchè io son camminato nella mia integrità; E mi son confidato nel Signore; io non sarò smosso.
2 Na hou abodele ba: ma amola adoba: ma! Na dawa: su amola na hanai hou amo ba: lu fofada: ma!
Provami, Signore, e sperimentami; Metti al cimento le mie reni ed il mio cuore.
3 Dia mae fisili asigidafa hou da na logo olelesu gala. Dia hame fisisu hou da eso huluane na sigi ahoa.
Perciocchè [io ho] davanti agli occhi la tua benignità, E son camminato nella tua verità.
4 Na da hamedei wadela: i dunu ilima hame gilisisa. Na da dabua fawane moloi dunu ilima hame gilisisa.
Io non son seduto con uomini bugiardi, E non sono andato co' dissimulati.
5 Na da wadela: i dunu ilima gilisimu higasa. Na da ilima hame gilisisa.
Io odio la raunanza de' maligni, E non son seduto con gli empi.
6 Hina Gode! Na da wadela: i hou hame hamosa. Amo olelema: ne, na lobo ni dodofesa. Amola na da nodone sia: ne gadoiwane, Dia gobele salasu oloda amo beba: le mogodigili sisiga: la.
Io lavo le mie mani nell'innocenza, E circuisco il tuo Altare, o Signore;
7 Na da Dima nodone gesami hea: sa amola Dia noga: idafa hamobe houba: le, eno dunuma alofele adodosa.
Facendo risonar voce di lode, E raccontando tutte le tue maraviglie.
8 Hina Gode! Na da Dia esalebe diasu amo bagade hanasa. Bai amo ganodini Dia hadigi da diga: i dialebeba: le.
O Signore, io amo l'abitacolo della tua Casa, E il luogo del tabernacolo della tua gloria.
9 Di da wadela: i hamosu dunu amo wadela: lesisia, na ilima mae gilisilisima. Fane legesu dunu (dunu amo da eso huluane wadela: i hou hamonana amola eso huluane hano suligimusa: momagele esala) amo dunu ilia se dabe lasu amoga na gaheginisima.
Non metter l'anima mia in un fascio co' peccatori, Nè la mia vita con gli uomini di sangue;
Nelle cui mani [è] scelleratezza, E la cui destra è piena di presenti.
11 Be nina: da moloidafa hamosa. Nama asigima amola na gaga: ma.
Ma io camminerò nella mia integrità; Riscuotimi, ed abbi pietà di me.
12 Na da se nabasu amoga huluane gaga: i ba: sa. Hina Gode Ea fi ilia gilisisu ganodini, na Hina Godema nodone sia: sa.
Il mio piè sta fermo e ritto in luogo piano. Io benedirò il Signore nelle raunanze.
