< Gesami Hea:su 130 >
1 Hina Gode! Na da baligiliwane da: i dione heawini esalebeba: le, Dima wele sia: sa!
Cántico gradual. Desde lo más profundo clamo a Ti, Yahvé,
2 Hina Gode! Na digini wele sia: be nabima! Na fidima: ne wele sia: be nabima!
Señor, oye mi voz. Estén tus oídos atentos al grito de mi súplica.
3 Di da ninia wadela: i hou hamoi huluane dedene legei ganiaba, ninia huluanedafa da se imunusa: fofada: la: loba.
Si Tú recordaras las iniquidades, oh Yah, Señor ¿quién quedaría en pie?
4 Be Di da ninima gogolema: ne olofosu hamosa. Amaiba: le, ninia Dia midadi nodone bebeda: iya lelumu da defea.
Mas en Ti esta el perdón de los pecados, a fin de que se te venere.
5 Na da Hina Gode Ea fidisu nama misa: ne hanaiwane ouesala. Amola na da Ea sia: dafawaneyale dawa: sa.
Espero en Yahvé, mi alma confía en su palabra. Aguardando está
6 Na da Hina Gode Ea fidisu ba: musa: hanaiba: le ouesalebe, amo da sosodo aligisu dunu da hehebolo misa: ne hanaiba: le ouesalebe, amo baligisa.
mi alma al Señor, más que los centinelas el alba. Más que los centinelas con la aurora
7 Isala: ili fi dunu! Hina Gode Ea hou dafawaneyale dawa: ma! Bai Ea asigidafa hou da hamedafa fisisa. E da eso huluane dili gaga: mu hanai gala.
cuenta Israel con Yahvé, porque en Yahvé está la misericordia, y con Él copiosa redención.
8 E da Ea fi Isala: ili dunu, ilia wadela: i hou hamobe amoga mae gugunufinisima: ne, ili gaga: mu.
Y Él mismo redimirá a Israel de todas sus iniquidades.