Gesami Hea:su 121

1 Na da goumiga ba: le gadosa. Na fidisu da habodili misa: bela: ?

Iyahat ko ang akong mga mata sa kabukiran. Asa man maggikan ang akong panabang?

2 Nama fidisu da Hina Gode, mu amola osobo bagade hahamosu, Emadi maha.

Ang akong panabang naggikan kang Yahweh, nga maoy nagbuhat sa langit ug kalibotan.

3 E da di dafama: ne logo hame doasimu. Di Gaga: su dunu da mae golale esala.

Dili niya itugot nga madalin-as ang imong mga tiil; siya nga nagpanalipod kanimo dili magduka.

4 Isala: ili fi dunu ilia Gaga: su Dunu da golamu hamedafa dawa:

Tan-awa, ang magbalantay sa Israel dili magduka ni matulog.

5 Hina Gode da di sosodo aligimu. E da dia afoguga aligili, di gaga: sa.

Si Yahweh ang imong magbalantay; si Yahweh ang landong sa imong tuong kamot.

6 Eso yoga, di da esoga hame gia: mu. Gasia, di da oubi yoga se hame nabimu.

Ang adlaw dili makapasakit kanimo sa panahon sa adlaw, ni ang bulan panahon sa kagabhion.

7 Hina Gode da di se mae nabima: ne, di ouligimu. E da di gaga: mu.

Si Yahweh ang manalipod kanimo sa tanan nga kasakitan, ug panalipdan niya ang imong kinabuhi.

8 Di da misini bu ahoasea, E da eso huluane mae fisili di gaga: lalumu.

Si Yahweh ang manalipod kanimo sa tanan nimong buhaton sukad karon ug hangtod sa kahangtoran.