Gesami Hea:su 120

1 Na da bidi hamosu ba: beba: le, Hina Godema wele sia: i. Amola E da nama dabe adole i.

En sang ved festreisene. Til Herren ropte jeg i min nød, og han svarte mig.

2 Ogogosu dunu da nama hasalasisa: besa: le, Dia na gaga: ma.

Herre, fri min sjel fra en løgnaktig lebe, fra en falsk tunge!

3 Dilia ogogosu dunu! Gode da dilima adi hamoma: bela: ? E da habodane dilima se dabe ima: bela: ?

Hvad vil han gi dig, og hvad mere vil han gi dig, du falske tunge?

4 Amabela: ? E da dadi gagui dunu ea dadi agei o lalu oso gia: i bagade amoga se dabe ima: bela: ?

Voldsmannens skarpe piler og glør av gyvelbusken.

5 Dili bisili fifi labe da wadela: idafa Misiege amola Gida dunu fi amo ganodini ili bisili fifi labe defele gala.

Ve mig, at jeg lever som fremmed iblandt Mesek, at jeg bor ved Kedars telt!

6 Na da eso bagohamedafa fifi lai amo da olofosu higasa, amo ganodini esalebe ba: i.

Lenge nok har min sjel bodd hos dem som hater fred.

7 Na da olofoma: ne ilima sia: sea, ilia da ha lamusa: fawane dawa: sa.

Jeg er bare fred, men når jeg taler, er de ferdige til krig.