< Fofagini Disu 3 >
1 Na da Gode Ea se bidi iasu amo dawa:
Ondaty nahatrea hasotrian-draho amy kobain-kaviñera’ey.
2 E da na gasidafa ganodini, amoga sefasi.
Niaoloa’e naho nampomba’e mb’an-kamoromoroñañe ao fa tsy mb’an-kazavàñe.
3 E da mae asigiliwane, na bubulufalalu.
Toe nafote’e amako lomoñandro lomoñandro ty fità’e.
4 E da na hu fa: gini ale sasalili amalu na gasa fifili yolesi.
Nanoe’e hambo’e o nofokoo naho o holikoo; sindre pinekapeka’e o taolakoo.
5 E da fedege agoane baligili se iasu diasu ganodini na ga: si.
Nanoa’e hàlañe, nañarikatoha’e afero naho haloviloviañe.
6 E da na seseiba: le, na da gasi ganodini bogosu gaha agoai dialu.
Nampitobohe’e an-toetse maieñe ao iraho, hoe lolo-ela.
7 E da na sia: inega lala: gi dagoi. Na da fedege agoane, se iasu diasu ganodini esala. Na da hobeamu gogoleidafa.
Narindri’e ao tsy hahafionjoñe; nanoe’e mavesatse o silisilikoo.
8 Na da na fidima: ne, Godema ha: giwane disa wele sia: sa. Be E da na wele sia: su nabimu higasa.
Aa naho mikoikoike hipay imba, le sikadaña’e alafe ao i halalikoy.
9 Na da emoga ahoasea, fefeloa ahoa. Na da habidili delegisia, gelega logo ga: su fawane ba: sa.
Nikalaña’e am-bato vinañe o liakoo, nampikelokelofe’e o oloñolokoo.
10 Hina Gode da nama doagala: musa: , ‘bea’ ohe agoai ouesalu. E da ‘laione’ wa: me ea hou defele, nama doagala: le, gagula dasu.
Hoe amboa romotse mamandroñe ahy, hoe liona añ’etaketak’ ao.
11 E da na logo hamega ga sefasi. E da na da: i hodo gagadelale, dodosa: ne, na yolesi.
Natsile’e iaby o fombàkoo, naho nirimidrimite’e ty sandriko; nanoe’e babangoañe.
12 E da Ea oulali dili, na gala: i.
Fa nabitso’e ty fale’e, le nohara’e amako ty ana-pale.
13 E da na Ea dadiga, na da: igadafa gano gala: i.
Nampitrofahe’e ambaniako ao o ana-tsotsòke boak’ an-trañon’ ana-pale’eo.
14 Dunu ilia da hahabe asili daeya nama oufesega: sa. Ilia da nama lalasogole oufesega: sa.
Fa injè’ondatikoo iraho, bekobekoa’ iareo lomoñandro.
15 Hina Gode da fedege agoane se nabasu fawane, ha: i manu amola hano defele nama moma: ne i.
Finaha’e hafairañe vaho natsafe’e vahon-tsoy.
16 E da na odagi osobo da: iya bugisili, geselalu. E da na bese gelega fifilisi.
Finoifoi’e am-bato o nifekoo; nalembe’e an-davenok’ ao iraho.
17 Na da da: i dioiba: le olosa, amola olofosu amola hahawane hou gogolesa.
Nampihankàñe’o lavi-panintsiñañe ty haveloko; nihaliñoko ze o hasoa zao.
18 Na da fonobahadi fawane bu esalumu. Na Hina Gode da na fidima: bela: le dawa: su hame ba: sa.
Le hoe iraho, Fa modo ty haozarako, ty fitamàko am’ Iehovà.
19 Na da golasu hamedei amola se bagade nabala. Na da amo dawa: sea, amo da nama gamogai medosu hano nasu defele ba: sa.
Tiahio ty haloviloviako naho ty hasotriako, ty vahon-tsoy naho afero.
20 Na da na se nabasu amo mae fisili dawa: lala. Na a: silibu ganodini da: i dioi bagade nabala.
Toe tiahi’ ty fiaiko, vaho mibotrek’ amako ao.
21 Be na da liligi afadafa dawa: sea, na dafawane hamoma: beyale dawa: su da bu nama maha.
Ty hoe ty apotam-pitsakoreako, mampitamà ahiko, te
22 Amo liligi da Hina Gode Ea da nama mae fisili, asigisa. Amola E da gogolema: ne olofosu dawa:
le lia’e tsy mijihetse ty fiferenaiña’ Iehovà tsy mb’ia hilesa o fiferenaiña’eo.
23 Ea asigidafa hou da hahabe nasegagi defele, amola eso ea mabe defele, hame yolesisa.
Vao boak’andro; ra’elahy ty figahiña’o.
24 Na da liligi eno hamedafa gala. Hina Gode Hifawane da na Fidisu Dunu. Amaiba: le, na da Ema fawane dafawaneyale dawa: sa.
Iehovà ty anjarako, hoe ty troko, aa le ie ty fitamàko.
25 Hina Gode da nowa dunu amo da Ea hou dafawaneyale dawa: sea, lalegagusia, amo dunuma hahawane hamosa.
Soa t’Iehovà amo mahaliñe azeo; amy arofo mipay Azey.
26 Amaiba: le, ninia da Ea fidisu amola gaga: su lamusa: , gebewane mae momabone ouesalumu da defea.
Mahasoa ondatio te mitama, t’ie handiñe am-pianjiñañe ty fandrombaha’ Iehovà.
27 Amola amo hou ninia ayeligi amola afini eso amogainini dawa: mu da defea.
Hasoa am’ondatio ty mivave ty jokan-katora’e.
28 Ninia da se nabasea, ninisu ouiya: le esalumu da defea.
Angao re hiambesatse am-bangiñe ao, hianjiñe, amy te ie ty nandafik’ aze.
29 Ninia Hina Gode Ea sia: nabawane, begudumu da defea. Bai ninia da hobea misunu hou noga: idafa ba: ma: bela: le.
Hatoho’e an-debok’ ao ty falie’e, hera ama’e ty fitamañe.
30 Eno dunu da ninima fasea amola gadele sia: sea, ninia ouiya: le esalumu da defea.
Soa re te hatolo’e amy mandrara- tehak’ azey ty fiambina’e; angao ampiliporeñ’ inje.
31 Hina Gode da ninima gogolema: ne olofosu dialebeba: le, E da nini hamedafa fisiagamu.
Fa tsy hañito nainai’e t’i Talè.
32 E da eso enoga ninima da: i diosu iaha, be Ea ninima asigisu hou da dafawanedafa amola gasa bagade.
Aa ndra t’ie ty mampioremeñe, mbe hiferenaiña’e amy hafatraram-pikokoa’ey.
33 E da da: i diosu amola se nabasu amo, Ea hanaiba: le ninima hame iaha.
Tsy mora ama’e ty mandafa, ndra ty mandilo o ana’ondatio;
34 Ninia da se iasu diasu ganodini, da: i dioiwane esalea, Hina Gode da nini dawa: lala.
Ie ampidemoheñe am-pandia, ze mpirohi’ ty tane toy;
ie tsy omen-to ondatio añatrefa’ i Andindimoneñey,
36 Hina Gode da osobo bagade dunu ilia moloidafa fofada: su hou hamoma: ne ilegei. Be ninia amo hou hamobe hame ba: sea, E da dawa: lala.
ie ampikeloheñe ty enta’ ondatio— tsy arofoana’ i Talè hao?
37 Hina Gode Ea hanai hou fawane da didili hahamona ahoana.
Ia ty nitaroñe naho nahafetsake zao, naho tsy i Talè ty nametse?
38 Hina Gode da logo doasibiba: le fawane, hou noga: i amola wadela: i ele defele doaga: sa.
Tsy boak’am-palie’ i Abo Tiañey hao ty hankàñe naho ty soa?
39 Ninia da wadela: i hou hamobeba: le, dawa: ma: ne se dabe iasu ba: sea, abuliga Godema egane sia: ma: bela: ?
Akore ty itoreova’ondaty veloñeo, o lahilahio ty amo tahi’eo?
40 Ninia da ninia hamobe hou ba: lalu, Godema sinidigila: di!
Antao hañotsohotso hitsoke o lalan-tikañeo, vaho himpoly mb’am’ Iehovà mb’eo.
41 Ninia da ninia wadela: i hou hamoi Godema sisane fofada: nanu, noga: le amane sia: ne gadomu da defea.
Antao hañonjoñ’ arofo am-pitàñe mb’aman’Añahare an-digiligy añe.
42 “Ninia da wadela: le hamoi dagoi, amola Dima odoga: i. Amola Hina Gode! Di da ninia wadela: i hou hame gogolema: ne olofoi.
Toe nandilatse zahay naho niola; toly ndra tsy napo’o.
43 Di da ninima sinidigili amola nini fane lelegei. Be Dia gogolema: ne olofosu hou amo da Dia ougi hou amoga dedeboi galu.
Nikolopok’ an-kaviñeran-drehe te nañoridañe anay; tsy niferenaiña’o t’ie nanjamañe.
44 Di da ninia sia: ne gadosu amo Dima mae doaga: ma: ne, Dia ougi hou da mu mobi agoane bagadedafa gadugagilisi.
Nisaron-drahon-dRehe, tsy himoahan-kalaly.
45 Di da nini osobo bagadega isu salasu agoane hamoi
Nanoe’o romoromo’e naho forompotse zahay añivo’ o kilakila’ndatio.
46 Ninima ha lai dunu huluane da ninima gadesa amola oufesega: sa.
Songa midañadaña falie ama’ay o malaiñ’anaio.
47 Ninima gugunufinisisu da doaga: i dagoi. Ninia da se nabasa: besa: le bebeda: iya esafulu.
Fa nifetsak’ ama’ay ty hebakebake naho i koboñey, ty famongorañe naho fandrotsahañe.
48 Na fi dunu ilima gugunufinisisu hou ba: beba: le, na si hano da hano defele dala.
Mitsiritsioke rano o masokoo, amy fandrotsahañe i anak’ampela’ ondatikoy.
49 Na si hano da hame hasu hano agoane daleawane,
Midoandoañe mañambane o masokoo, vaho tsy mijihetse, tsy mitroatse,
50 Hina Gode da Hebene gadodili ninima ba: le gudusia, nini ba: sa.
Ampara’ te mivazoho mañambane t’Iehovà, mitalake boak’ an-dikerañe añe.
51 Na da moilai bai bagade ganodini fi uda, amo ilima hamoi amo ba: sea, Na da dogo faga: sa.
Mampihontoke ty troko o masokoo ty amo hene anak’ampelan-drovakoo.
52 Nama ha lai dunu ilia nama higabe da bai hame gala. Be dunu ilia da sio sanigebe defele, nama ha lai da na sa: ima: ne sani gei.
Fa nikehe ahy hoe kibo, tsy amam-poto’e o malaiñ’ahio.
53 Ilia da na esalumuna: wane uli gelaba sanasili, gelega gadodili ga: si.
Naitoa’ iareo an-koboñe ao ty fiaiko, vaho nandretsa-bato amako.
54 Na da gudu esaloba hano da na dedebomusa: heda: beba: le, na bogomu gadenebeyale dawa: i.
Nandipotse ty lohako o ranoo vaho nanoeko ty hoe: Opo iraho!
55 Hina Gode! Na da uli dogoi gudu lela, na da Dima disa wele sia: i.
Kinanjiko ty tahina’o ry Iehovà, boak’ an-koboñe loho lalek’ ao.
56 Amola na da Dia fidima: ne dini iabe nabima: ne sia: beba: le, Di da na dibi nabi dagoi.
Jinanji’o ty feoko; ko aeta’o amy ravembia’oy i fitoreokoy hahafikofohako.
57 Di da nama bu adole i, “Di mae beda: ma!”
Nitotok’ ahy irehe amy andro nikanjiako azoy; le hoe irehe: Ko hemban-drehe.
58 Di da na esalusu gaga: musa: misini, na esaloma: ne hamoi.
Ry Talè, nañalañalañe’o o entan’ aikoo; fa jineba’o ty fiaiko.
59 Hina Gode! Di da na wadela: le hamoi amo Di dawa: Dia fofada: nanu, na hou da moloidafa sia: ma.
Ry Iehovà, fa nivazoho’o ty nasarañ’ ahy; ehe izakao.
60 Dia dawa: ! Nama ha lai dunu da na higale, amola na medomusa: wamo sia: daha.
Fa nioni’o ty fitrotrofiaha’ iareo naho ty fikitroha’ iareo amako.
61 Hina Gode! Ilia nama gadebe, amola na famusa: wamo sia: dabe, amo Dia dawa:
Fa jinanji’o ty inje’ iareo, ry Iehovà, naho o fikililia’ iareo ahy iabio,
62 Hahabe ganini asili gasia, ilia da na hou amoga ilegele sia: daha amola na famusa: wamo sia: daha.
Ty fivimbi’ o nitroatse amakoo, ty fikinià’ iareo ahy lomoñandro,
63 Hahabe ganini asili gasia, ilia da nama lalasogole oufesega: sa.
Vazohò iereo te miambesatse, naho t’ie miongake; izaho bekobekoa’ iareo.
64 Hina Gode! Ilia nama wadela: le hamobeba: le, ilima se dabe ima!
Mbe hondroha’o, ry Iehovà, ty amo satam-pità’ iareoo.
65 Ilima gagabusu aligima: ne ilegema! Amola ili lobo hehealema: ne hamoma!
Kolopofo ty arofo’ iareo, ametsaho fatse!
66 Ili osobo bagadega mae esaloma: ne, gala: la bobogema!
Horidaño an-kaviñerañe vaho mongoro ambanen-dikera’ Iehovà eo.