< Yoube 26 >

1 Yoube da amane sia: i,
Job progovori i reče:
2 “Dilia da na fidiba: ! Na da hahani amola gasa hame galebe.
“Kako dobro znadeš pomoći nemoćnom i mišicu iznemoglu poduprijeti!
3 Di da nama fada: i sia: noga: idafa olelesase! Na da gagaoui dunu, be dilia da dilia bagade dawa: su nama olelesase!
Kako dobar savjet daješ neukome; baš si preveliku mudrost pokazao.
4 Dilia sia: huluane, nowa da nabima: bela: ? Nowa da olelebeba: le, dilia amane sia: sala: ?” Bilida: de da amane sia: i,
Kome li si ove uputio riječi i koji duh je iz tebe govorio?”
5 “Bogoi dunu ilia a: silibu osobo hagududi hano amo ganodini fofogosa.
Pred Bogom mrtvi pod zemljom dolje strepe, vode morske dršću i nemani njine.
6 Gode da bogoi dunu ilia soge ba: lala. Ea siga mae ba: ma: ne, amo soge da hame alaloi. (Sheol h7585)
Pred njegovim okom otkriven zja Šeol i bezdan smrti nema vela na sebi. (Sheol h7585)
7 Gode da ga (north) mu amo gasi gagai. E da osobo bagade hame fufua amo ganodini gosagisi.
On povrh praznine Sjever razapinje, on drži zemlju o ništa obješenu.
8 Gode Hi fawane da mu mobi amo hanoga nabalesisa. Amola ilia dioi bagadeba: le, ili mae fudagala: ma: ne hamosa.
On zatvara vodu u svoje oblake, a oblaci se pod njome ne prodiru.
9 E da oubi ufa: amo mobiga uligilisisa.
On zastire puno lice mjesečevo razastirući svoj oblak preko njega.
10 E da gasi amola hadigi mogima: ne, osobo bagade dogoa sisiga: le dedenesi.
On je na vodi označio kružnicu gdje prestaje svjetlost i tmine počinju.
11 Fedege agoane, E da bada amoga mu udidili gaguia gadosa, amoma badugusia, ilia da beda: ga fofogosa.
Svodu se nebeskom potresu stupovi i premru od straha kada on zaprijeti.
12 E da Ea gasaga, hano wayabo bagade hasalasi. E da gasa bagadeba: le, wadela: i ohe bagade La: iha: be gugunufinisi.
Svojom je snagom on ukrotio more i neman Rahaba smrvio mudrošću.
13 Gode Ea lafi holo da mu haisewe hamoi. Amola ohe bagade da hobeamusa: dawa: loba, E da amo Ea loboga medole legei.
Nebesa je svojim razbistrio dahom, a ruka mu je brzu zmiju probola.
14 Be Ea gasa bagade hou da amo bagadewane baligisa. Amo hou ninia nababeba: le, da sadoga sia: agoai gala. Bai nowa da Gode Ea Gasa Bagadedafa hou dawa: ma: bela: ?”
Sve to samo djelić je djela njegovih, od kojih tek slabu jeku mi čujemo. Ali tko će shvatit' grom njegove moći?”

< Yoube 26 >