Zəbur 97

1 Rəbb hökmranlıq edir, qoy yer üzü şadlıq etsin, Qoy bütün adalar sevinsin.

여호와께서 통치하시나니 땅은 즐거워하며 허다한 섬은 기뻐할지어다

2 Buludlar və zülmət Onun ətrafındadır, Salehliklə ədalət taxtının təməlidir.

구름과 흑암이 그에게 둘렸고 의와 공평이 그 보좌의 기초로다

3 Onun önündən alov çıxar, Ətrafındakı düşmənləri yandırıb-yaxar.

불이 그 앞에서 발하여 사면의 대적을 사르는도다

4 Şimşəkləri dünyaya işıq saçar, Yer üzü bunu görəndə sarsılar.

그의 번개가 세계를 비추니 땅이 보고 떨었도다

5 Dağlar Rəbbin hüzurunda – Bütün yer üzünün Sahibinin hüzurunda mum tək əriyər.

산들이 여호와의 앞 곧 온 땅의 주 앞에서 밀 같이 녹았도다

6 Göylər salehliyini bəyan edər, Əzəmətini bütün xalqlar görər.

하늘이 그 의를 선포하니 모든 백성이 그 영광을 보았도다

7 Bütün bütpərəstlər, Xeyirsiz bütlərlə öyünənlər rüsvay olacaq! Ey bütün allahlar, Rəbbə səcdə edin!

조각 신상을 섬기며 허무한 것으로 자긍하는 자는 다 수치를 당할 것이라 너희 신들아 여호와께 경배할지어다

8 Ya Rəbb, Sənin hökmlərini Sion eşidib sevinir, Yəhuda qızları cuşa gəlir.

여호와여 주의 판단을 시온이 듣고 기뻐하며 유다의 딸들이 인하여 즐거워하였나이다

9 Çünki bütün yer üzərində, Ya Rəbb, Haqq-Taala Sənsən! Bütün allahların üzərində Sən nə qədər yüksəksən!

여호와여 주는 온 땅 위에 지존하시고 모든 신 위에 초월하시니이다

10 Ey Rəbbi sevənlər, şərə nifrət edin! O, möminlərinin canını qoruyar, Onları pislərin əlindən qurtarar.

여호와를 사랑하는 너희여 악을 미워하라 저가 그 성도의 영혼을 보전하사 악인의 손에서 건지시느니라

11 Salehlərin üstünə nur tökülər, Ürəyidüz olanların üstünə sevinc səpilər.

의인을 위하여 빛을 뿌리고 마음이 정직한 자를 위하여 기쁨을 뿌렸도다

12 Ey salehlər, Rəbbə görə sevinin, Onun müqəddəs adına şükür edin!

의인이여 너희는 여호와로 인하여 기뻐하며 그 거룩한 기념에 감사할지어다