Zəbur 91
1 Haqq-Taalanın pənahında yaşayan, Külli-İxtiyarın kölgəsində oturan insan
Cel ce locuiește în locul tainic al celui Preaînalt va trăi la umbra celui Atotputernic.
2 Rəbb haqqında belə söyləyir: «O mənim sığınacağımdır, qalamdır, Allahımdır, Ona güvənirəm».
Voi spune despre DOMNUL: El este locul meu de scăpare și fortăreața mea, Dumnezeul meu; în el mă voi încrede.
3 Bil ki, O səni ovçunun tələsindən, Ağır xəstəliyə düşüb ölməkdən qurtarar.
Cu adevărat el te va elibera din lațul păsărarului și din ciuma vătămătoare.
4 Səni qanadlarının altına alar, Pərlərinin altında sığınacaqsan. Sədaqəti qalxanın, sipərin olar.
El te va acoperi cu penele sale și sub aripile lui te vei adăposti, adevărul lui îți va fi scut și platoșă.
5 Nə gecənin kabusundan, Nə də gündüz atılan oxdan,
Nu te vei înspăimânta de teroarea din timpul nopții, nici de săgeata care zboară ziua.
6 Nə zülmətdə dolanan ağır xəstəlikdən, Nə də günorta məhvedici qırğından qorxmazsan.
Nici de ciuma care umblă în întuneric, nici de distrugerea care pustiește la amiază.
7 Yanında min nəfər, Sağında on min nəfər qırılsa, Sənə xətər dəyməz.
O mie vor cădea lângă tine și zece mii la dreapta ta, dar de tine nu se va apropia.
8 Gözlərinlə baxacaqsan, Pislərin cəzasını görəcəksən.
Doar vei privi cu ochii tăi și vei vedea răsplata celor stricați.
9 «Ya Rəbb, sığınacağımsan!» dediyin üçün, Haqq-Taalaya sığındığın üçün
Deoarece l-ai făcut pe DOMNUL locuința ta, pe cel Preaînalt, locul tău de scăpare,
10 Şərə düçar olmazsan, Bəla çadırından uzaq qaçar.
Nu ți se va întâmpla nimic rău, nici plagă nu se va apropia de locuința ta.
11 Allah sənə görə mələklərinə əmr edər ki, Gedəcəyin hər yerdə səni qorusunlar,
Pentru că el va porunci îngerilor săi referitor la tine, să te păzească în toate căile tale.
12 Səni əlləri üstündə aparsınlar, Ayağın bir daşa dəyməsin.
Ei pe mâini te vor purta, ca să nu îți lovești piciorul de vreo piatră.
13 Şiri, gürzəni ayaqlayarsan, Gənc aslanı, əfi ilanı tapdalayarsan.
Vei călca pe leu și viperă, pe leul tânăr și pe dragon îi vei călca în picioare.
14 «Mən Rəbbi sevdiyinə görə onu azad edəcəyəm, İsmimi tanıdığına görə onu yüksəldəcəyəm.
Pentru că și-a pus dragostea în mine, de aceea îl voi scăpa, îl voi așeza în înalt, deoarece a cunoscut numele meu.
15 Məni çağırarkən ona cavab verəcəyəm, Dar günündə ona yar olacağam, Onu xilas edib şərəfə-şana çatdıracağam.
Mă va chema și îi voi răspunde, voi fi cu el în tulburare; îl voi elibera și îl voi onora.
16 Onu uzun ömürlə doyduracağam, Ona qurtuluşumu göstərəcəyəm».
Cu viață lungă îl voi sătura și îi voi arăta salvarea mea.
