Zəbur 87

1 Qorah övladlarının məzmuru. Bir ilahi. Müqəddəs dağlar Rəbbin şəhərinin təməlidir,

filiis Core psalmus cantici fundamenta eius in montibus sanctis

2 Yaqubun bütün məskənlərindən çox Sionun darvazaları Ona əzizdir.

diligit Dominus portas Sion super omnia tabernacula Iacob

3 Ey Allahın şəhəri, Haqqında bu şanlı sözləri deyirlər: (Sela)

gloriosa dicta sunt de te civitas Dei diapsalma

4 «Məni tanıyanların içindən Rahavın, Babilin adını çəkəcəyəm. Həm də Filişt, Sur, Kuş barədə Deyiləcək: “Bunlar da bu yerdə doğulub”.

memor ero Raab et Babylonis scientibus me ecce alienigenae et Tyrus et populus Aethiopum hii fuerunt illic

5 Bəli, Sion barədə deyiləcək: “Onların hamısı bu yerdə doğulub, Haqq-Taala buranı sarsılmaz edəcək”.

numquid Sion dicet homo et homo natus est in ea et ipse fundavit eam Altissimus

6 Rəbb xalqları siyahıda qeyd edəndə yazacaq: “Bunlar bu yerdə doğulub”. (Sela)

Dominus narrabit in scriptura populorum et principum horum qui fuerunt in ea diapsalma

7 Oxuyanlar, rəqs edənlər belə deyəcəklər: “Səndə mənim üçün hər cür çeşmə var”».

sicut laetantium omnium habitatio in te