< Zəbur 73 >

1 Asəfin məzmuru. Doğrudan da, İsrail üçün, Ürəyitəmiz olanlar üçün Allah xeyirxahdır.
Un psalm al lui Asaf. Cu adevărat Dumnezeu este bun cu Israel, cu cei cu inimă curată.
2 Amma mənim ayaqlarım az qala büdrəmişdi, Addımlarım məni yıxmışdı.
Dar cât despre mine, picioarele mele aproape m-au lăsat, pașii mei aproape au alunecat.
3 Pislərin firavanlığını görərkən Bu məğrurlara həsəd aparırdım.
Căci am fost invidios pe cei nebuni, când am văzut prosperitatea celor stricați.
4 Ölənədək onların ağrıları yoxdur, Vücudları ətə-cana gəlib.
Căci nu sunt legături în moartea lor, ci tăria lor este fermă.
5 Onlar başqaları kimi dərdə düşməzlər, Əzab çəkməzlər.
Ei nu sunt în necaz ca alți oameni, nici nu sunt loviți cu plăgi ca alți oameni.
6 Çünki təkəbbür onlar üçün boyunbağı kimidir, Zorakılıq libas kimi əyinlərini örtür.
De aceea mândria îi înconjoară ca un lanț; violența îi acoperă ca o haină.
7 Köklükdən gözləri dombalıb çıxır, Qəlblərinin pis məqsədləri aşıb-daşır.
Ochii lor se bulbucă cu grăsime; au mai mult decât inima și-ar dori.
8 Pis niyyətli sözləri ilə insanlara istehza edirlər, Onlara yuxarıdan baxıb hədə-qorxu gəlirlər.
Sunt corupți și vorbesc stricat despre oprimare, vorbesc trufaș.
9 Ağızlarını göylərin əleyhinə açırlar, Dillərinin sözləri dünyanı gəzib-dolaşır.
Își înalță gura împotriva cerurilor și limba lor cutreieră pământul.
10 Ona görə bütün xalq onların tərəfinə keçir, Sözlərini axıradək su kimi içir.
De aceea poporul lui se întoarce aici; și apele plinătății le sunt stoarse.
11 Deyirlər ki, Allah necə xəbər tutacaq? Haqq-Taala bundan necə xəbərdar olacaq?
Și ei spun: Cum știe Dumnezeu? Și este cunoaștere în cel Preaînalt?
12 Belədir pis adamlar, Daim arxayındırlar, var-dövlət artırırlar.
Iată, aceștia sunt neevlavioșii, care prosperă în lume; ei cresc în bogății.
13 Məgər mən boş yerə qəlbimi təmizləmişdim, Günahsızlıq içində əllərimi yumuşdum?
Într-adevăr, mi-am curățat inima în zadar și mi-am spălat mâinile în nevinovăție.
14 Həmişə əziyyətə düşürəm, Hər səhər töhmətə rast gəlirəm.
Căci, cât era ziua de lungă am fost lovit cu plăgi și pedepsit în fiecare dimineață.
15 Əgər «qoy mən də belə danışım» deyə düşünsəydim, Sənin övladlarına xəyanət edərdim.
Dacă spun: Voi vorbi astfel; iată, aș ofensa generația copiilor tăi.
16 Bunu anlamaq üçün düşünəndə Çətin bir iş kimi gözümə durdu.
Când m-am gândit să înțeleg aceasta, a fost prea dureros pentru mine,
17 Yalnız Allahın Müqəddəs məkanına girərkən Onların aqibətini dərk etdim.
Până când am intrat în sanctuarul lui Dumnezeu: atunci am înțeles sfârșitul lor.
18 Doğrudan da, onları sürüşkən yerə qoymusan, Onları məhvə yuvarlayırsan.
Cu siguranță i-ai pus în locuri alunecoase; i-ai trântit în nimicire.
19 Onlar bir anda yox olacaqlar, Dəhşət içində itib-batacaqlar.
Cum sunt ei duși la pustiire, ca într-o clipă! Sunt complet mistuiți cu terori.
20 Yuxudan ayılanda röyalar unudular, Ey Xudavənd, Sənin oyanışınla bu adamlar boş sayılacaq.
Ca un vis când cineva se trezește, astfel, Doamne, când te trezești, vei disprețui chipul lor.
21 O vaxt könlüm zəhərlənmişdi, Qəlbim dəlik-deşik olmuşdu.
Astfel inima mea a fost mâhnită și am fost înțepat în rărunchii mei.
22 Necə axmaq idim, dərrakəm yox idi, Qarşında sanki bir heyvan idim.
Așa neghiob eram și ignorant; eram ca un dobitoc înaintea ta.
23 Amma daim Səninlə olmuşam, Mənim sağ əlimdən tutmusan.
Cu toate acestea sunt neîncetat cu tine; tu m-ai ținut de mâna mea dreaptă.
24 Nəsihətinlə mənə yol göstərirsən, Sonra məni şərəfə çatdıracaqsan.
Mă vei călăuzi cu sfatul tău și după aceea mă vei primi în glorie.
25 Göylərdə Səndən başqa kimim var? Yer üzündə də Səndən başqa heç nə istəmirəm.
Pe cine am eu în cer decât pe tine? Și afară de tine nu este nimeni pe pământ pe care să îl doresc.
26 Cismim və ürəyim taqətdən düşsə belə, Daim, ey Allah, qəlbimin qüvvəti, nəsibimsən.
Carnea mea și inima mea eșuează, dar Dumnezeu este tăria inimii mele și porția mea pentru totdeauna.
27 Budur, Səndən uzaq düşənlər məhv olurlar, Sənə xəyanət edənləri yox edirsən.
Căci, iată, cei ce sunt departe de tine vor pieri; ai nimicit pe toți cei ce merg de la tine, curvind.
28 Mənim üçün Allaha yaxınlaşmaq yaxşıdır, Xudavənd Rəbbə pənah gətirmişəm, Ona görə bütün işlərini hamıya çatdıracağam!
Dar este bine pentru mine să mă apropii de Dumnezeu; mi-am pus încrederea în Domnul DUMNEZEU, ca să vestesc toate lucrările tale.

< Zəbur 73 >