< Zəbur 73 >

1 Asəfin məzmuru. Doğrudan da, İsrail üçün, Ürəyitəmiz olanlar üçün Allah xeyirxahdır.
亚萨的诗。 神实在恩待以色列那些清心的人!
2 Amma mənim ayaqlarım az qala büdrəmişdi, Addımlarım məni yıxmışdı.
至于我,我的脚几乎失闪; 我的脚险些滑跌。
3 Pislərin firavanlığını görərkən Bu məğrurlara həsəd aparırdım.
我见恶人和狂傲人享平安就心怀不平。
4 Ölənədək onların ağrıları yoxdur, Vücudları ətə-cana gəlib.
他们死的时候没有疼痛; 他们的力气却也壮实。
5 Onlar başqaları kimi dərdə düşməzlər, Əzab çəkməzlər.
他们不像别人受苦, 也不像别人遭灾。
6 Çünki təkəbbür onlar üçün boyunbağı kimidir, Zorakılıq libas kimi əyinlərini örtür.
所以,骄傲如链子戴在他们的项上; 强暴像衣裳遮住他们的身体。
7 Köklükdən gözləri dombalıb çıxır, Qəlblərinin pis məqsədləri aşıb-daşır.
他们的眼睛因体胖而凸出; 他们所得的,过于心里所想的。
8 Pis niyyətli sözləri ilə insanlara istehza edirlər, Onlara yuxarıdan baxıb hədə-qorxu gəlirlər.
他们讥笑人,凭恶意说欺压人的话; 他们说话自高。
9 Ağızlarını göylərin əleyhinə açırlar, Dillərinin sözləri dünyanı gəzib-dolaşır.
他们的口亵渎上天; 他们的舌毁谤全地。
10 Ona görə bütün xalq onların tərəfinə keçir, Sözlərini axıradək su kimi içir.
所以 神的民归到这里, 喝尽了满杯的苦水。
11 Deyirlər ki, Allah necə xəbər tutacaq? Haqq-Taala bundan necə xəbərdar olacaq?
他们说: 神怎能晓得? 至高者岂有知识呢?
12 Belədir pis adamlar, Daim arxayındırlar, var-dövlət artırırlar.
看哪,这就是恶人; 他们既是常享安逸,财宝便加增。
13 Məgər mən boş yerə qəlbimi təmizləmişdim, Günahsızlıq içində əllərimi yumuşdum?
我实在徒然洁净了我的心, 徒然洗手表明无辜。
14 Həmişə əziyyətə düşürəm, Hər səhər töhmətə rast gəlirəm.
因为,我终日遭灾难; 每早晨受惩治。
15 Əgər «qoy mən də belə danışım» deyə düşünsəydim, Sənin övladlarına xəyanət edərdim.
我若说,我要这样讲, 这就是以奸诈待你的众子。
16 Bunu anlamaq üçün düşünəndə Çətin bir iş kimi gözümə durdu.
我思索怎能明白这事, 眼看实系为难,
17 Yalnız Allahın Müqəddəs məkanına girərkən Onların aqibətini dərk etdim.
等我进了 神的圣所, 思想他们的结局。
18 Doğrudan da, onları sürüşkən yerə qoymusan, Onları məhvə yuvarlayırsan.
你实在把他们安在滑地, 使他们掉在沉沦之中。
19 Onlar bir anda yox olacaqlar, Dəhşət içində itib-batacaqlar.
他们转眼之间成了何等的荒凉! 他们被惊恐灭尽了。
20 Yuxudan ayılanda röyalar unudular, Ey Xudavənd, Sənin oyanışınla bu adamlar boş sayılacaq.
人睡醒了,怎样看梦; 主啊,你醒了也必照样轻看他们的影像。
21 O vaxt könlüm zəhərlənmişdi, Qəlbim dəlik-deşik olmuşdu.
因而,我心里发酸, 肺腑被刺。
22 Necə axmaq idim, dərrakəm yox idi, Qarşında sanki bir heyvan idim.
我这样愚昧无知, 在你面前如畜类一般。
23 Amma daim Səninlə olmuşam, Mənim sağ əlimdən tutmusan.
然而,我常与你同在; 你搀着我的右手。
24 Nəsihətinlə mənə yol göstərirsən, Sonra məni şərəfə çatdıracaqsan.
你要以你的训言引导我, 以后必接我到荣耀里。
25 Göylərdə Səndən başqa kimim var? Yer üzündə də Səndən başqa heç nə istəmirəm.
除你以外,在天上我有谁呢? 除你以外,在地上我也没有所爱慕的。
26 Cismim və ürəyim taqətdən düşsə belə, Daim, ey Allah, qəlbimin qüvvəti, nəsibimsən.
我的肉体和我的心肠衰残; 但 神是我心里的力量, 又是我的福分,直到永远。
27 Budur, Səndən uzaq düşənlər məhv olurlar, Sənə xəyanət edənləri yox edirsən.
远离你的,必要死亡; 凡离弃你行邪淫的,你都灭绝了。
28 Mənim üçün Allaha yaxınlaşmaq yaxşıdır, Xudavənd Rəbbə pənah gətirmişəm, Ona görə bütün işlərini hamıya çatdıracağam!
但我亲近 神是与我有益; 我以主耶和华为我的避难所, 好叫我述说你一切的作为。

< Zəbur 73 >