Zəbur 7
1 Davudun Binyaminli Kuşa görə Allaha oxuduğu şiqqayon. Ey Rəbb Allahım, Sənə sığınmışam, Məni bütün təqibçilərimdən qurtar, Məni xilas et.
| שגיון לדוד אשר-שר ליהוה--על-דברי-כוש בן-ימיני ב יהוה אלהי בך חסיתי הושיעני מכל-רדפי והצילני |
2 Yoxsa aslan kimi məni parçalayarlar, Xilas edən olmasa, məni didib-dağıdarlar.
| פן-יטרף כאריה נפשי פרק ואין מציל |
3 Ya Rəbb Allahım, əgər günah etmişəmsə, Əllərimdən haqsızlıq gəlibsə,
| יהוה אלהי אם-עשיתי זאת אם-יש-עול בכפי |
4 Əgər dostuma xəyanət etmişəmsə, Düşmənimi nahaqdan qarət etmişəmsə,
| אם-גמלתי שולמי רע ואחלצה צוררי ריקם |
5 Qoy məni düşmən qovub tutsun, Bədənimi təpik altına salsın, Şərəfimi yerə vursun. (Sela)
| ירדף אויב נפשי וישג--וירמס לארץ חיי וכבודי לעפר ישכן סלה |
6 Qəzəblə qalx, ya Rəbb, Düşmənlərimin hiddətinə qarşı çıxıb yüksəl! Mənə görə oyan, Hökmünü bəyan et!
| קומה יהוה באפך--הנשא בעברות צוררי ועורה אלי משפט צוית |
7 Ümmətlər icması Sənin ətrafına yığılsın, Sən onların başı üzərində ucal, hökmünü ver.
| ועדת לאמים תסובבך ועליה למרום שובה |
8 Rəbb xalqlar üzərində hakimlik edir; Məni mühakimə et, ya Rəbb, Salehliyimə, kamilliyimə görə mənə haqq qazandır!
| יהוה ידין עמים שפטני יהוה כצדקי וכתמי עלי |
9 Pislərin pisliyi sona yetsin, Salehlərsə möhkəmlənsin! Ey adil Allah, çünki Sən düşüncələri, hissləri bilirsən.
| יגמר נא רע רשעים-- ותכונן צדיק ובחן לבות וכליות-- אלהים צדיק |
10 Allah mənim sipərimdir, Ürəyidüz olanları xilas edir.
| מגני על-אלהים מושיע ישרי-לב |
11 Allah adil hakimdir, Hər gün haqsızlığa görə hökm verir.
| אלהים שופט צדיק ואל זעם בכל-יום |
12 Pislər yolundan dönməzsə, O, qılıncını itilər, Ox-kamanını qurar,
| אם-לא ישוב חרבו ילטוש קשתו דרך ויכוננה |
13 Onlara qarşı ölüm silahları hazırlayar, Yandırıcı oxları ilə nişan alar.
| ולו הכין כלי מות חציו לדלקים יפעל |
14 Pislər hiyləyə hamilə olar, Şər üçün ağrı çəkər, yalan doğar.
| הנה יחבל-און והרה עמל וילד שקר |
15 Onlar başqasına quyu qazar, dərinləşdirər, Qazdıqları quyuya özləri düşər.
| בור כרה ויחפרהו ויפל בשחת יפעל |
16 Yamanlıqları öz üstlərinə dönər, Zorakılıqları başlarına düşər.
| ישוב עמלו בראשו ועל קדקדו חמסו ירד |
17 Rəbbə ədalətinə görə şükür edəcəyəm, Haqq-Taala Rəbbin ismini tərənnüm edəcəyəm!
| אודה יהוה כצדקו ואזמרה שם-יהוה עליון |
