Zəbur 6
1 Musiqi rəhbəri üçün. Davudun səkkiz simli alətlərin müşayiəti ilə oxunan məzmuru. Ya Rəbb, qəzəblənib məni töhmətləndirmə, Hiddətlənib məni tənbeh etmə.
to/for to conduct in/on/with music upon [the] Sheminith melody to/for David LORD not in/on/with face: anger your to rebuke me and not in/on/with rage your to discipline me
2 Ya Rəbb, mənə rəhm et, Çünki taqətim qalmayıb. Mənə şəfa ver, ya Rəbb, Sümüklərim sızlayır.
be gracious me LORD for weak I to heal me LORD for to dismay bone my
3 Canıma vəlvələ düşüb. Ya Rəbb, bu nə vaxtadək olacaq?
and soul my to dismay much (and you(f. s.) *Q(K)*) LORD till how
4 Ya Rəbb, gəl, mənə kömək et, Məhəbbətin naminə məni xilas et!
to return: return [emph?] LORD to rescue [emph?] soul my to save me because kindness your
for nothing in/on/with death memorial your in/on/with hell: Sheol who? to give thanks to/for you (Sheol h7585)
6 Öz ah-naləmdən bezmişəm, Hər gecə ağlamaqdan döşəyim islanır, Göz yaşlarımdan yatağım yaş olur.
be weary/toil in/on/with sighing my to swim in/on/with all night bed my in/on/with tears my bed my to liquefy
7 Qəmdən gözümün nuru sönüb, Gözlərim düşmənləri görməkdən zəifləyib.
to waste from vexation eye my to proceed in/on/with all to vex me
8 Siz ey şər iş görənlər, məndən uzaq durun! Çünki Rəbb hönkürtümü eşitdi,
to turn aside: depart from me all to work evil: wickedness for to hear: hear LORD voice: sound weeping my
9 O, yalvarışımı dinlədi, Rəbb duamı qəbul etdi!
to hear: hear LORD supplication my LORD prayer my to take: recieve
10 Bütün düşmənlərim rüsvay olacaq, Canlarına vəlvələ salınacaq, Xəcalət içində bir andaca geri qayıdacaq.
be ashamed and to dismay much all enemy my to return: return be ashamed moment
