Zəbur 48
1 Qorah övladlarının məzmuru. Bir ilahi. Allahımızın şəhərində, Öz müqəddəs dağında Rəbb çox əzəmətlidir, Bol həmdlərə layiqdir.
Yahweh is great, and he deserves to be greatly praised in the city where he [lives], [which is built on Zion], his sacred hill.
2 Şimala tərəf böyük Padşahın şəhəri – Sion dağı ucalığı ilə gözəldir, Dünyanın sevincidir.
That city, on a high [hill], is beautiful; it is the city where the true [God], the great king, [lives], and it causes people all over the world to rejoice [when they see it].
3 Onun qalalarında Allah Özünü Alınmaz qala kimi göstərmişdir.
God is in the strong towers there, and he shows that he protects the people in that city.
4 Padşahlar bir yerə yığıldılar, Siona yürüş etdilər.
Many kings gathered [with their armies] to attack [that city],
5 Onu görəndə mat qaldılar, Qorxub tez qaçdılar.
but when they saw it, they were amazed; they became terrified, and ran away.
6 Hamilə qadının ağrısı kimi Canlarına lərzə düşdü.
Because they were very afraid, they trembled like a woman who is about to give birth to a child;
7 Sən şərq küləyi ilə Tarşiş gəmilərini parçaladın.
they shook [like] ships sailing from Tarshish are shaken by a strong wind.
8 Ordular Rəbbinin şəhərində – Allahımızın şəhərində Nə eşitmişiksə, onu gördük, Allah oranı əbədi saxlayacaq. (Sela)
We had heard [that this city is glorious], and now we have seen that it is. It is the city in which Yahweh, the almighty one, [lives]. It is the city which God will preserve/protect forever.
9 Ey Allah, məbədində Məhəbbətin barədə dərindən düşünürük.
God, [here] in your temple we think about how you faithfully love us.
10 Ey Allah, yerin ucqarlarına qədər Adın həmdə layiqdir. Sağ əlin ədalətinlə doludur.
You [MTY] are famous and (are praised/people praise you) all over the earth, because you rule powerfully [MTY] and justly.
11 Qoy Sion dağı sevinsin. Sənin hökmlərinə görə Qoy Yəhuda qızları şad olsun.
The people who live near Zion Hill should be happy! The people in [all] the cities [MTY] in Judah should rejoice because you judge people fairly.
12 Sionun ətrafında gəzib-dolaşın, Onun qüllələrini sayın.
[You Israeli people should] walk around Zion [Hill] and count the towers there;
13 Divarlarına fikir verin, Qalalarına diqqətlə baxın. Gələcək nəslə belə deyin:
notice the walls there and examine the forts in order that you can tell about them to your children.
14 «Əbədi, sonsuzadək Bu Allah bizim Allahımızdır. Ömrümüzün sonunadək O bizə yol göstərəcək!»
[Say to them], “This is [the city that belongs to] our God, [the one who lives] forever; he will guide us all of our lives.”
