Zəbur 47

1 Musiqi rəhbəri üçün. Qorah övladlarının məzmuru. Ey bütün xalqlar, əl çalın, Cuşa gəlib Allaha nida edin!

Načelniku gódbe; med nasledniki Koretovimi, psalm. Vsa ljudstva ploskajte z roko, ukajte Bogu z donečim glasom.

2 Haqq-Taala Rəbb necə də zəhmlidir, Bütün yer üzünün böyük Padşahıdır!

Ker Gospod najvišji, čestiti, kralj velik je nad vso zemljo.

3 Onun sayəsində xalqlar bizə tabe olub, O, ümmətləri ayaqlarımızın altına salıb.

V hlev goni ljudstva, v naš kraj, in narode v kraj naših nóg.

4 Sevdiyi Yaqubun fəxri olan torpağı Bizə mülk etmək üçün seçdi. (Sela)

Odbira nam posestvo naše, diko Jakoba, katerega ljubi nad vse.

5 Allah nida ilə ucaldı, Rəbb şeypur səsi ilə yüksəldi.

Gor gré Bog z veselim glasom, Gospod s trombe bučanjem.

6 Tərənnüm edin Allahı, tərənnüm edin! Tərənnüm edin Padşahımızı, tərənnüm edin!

Prepevajte Bogu, prepevajte; prepevajte kralju našemu, prepevajte!

7 Çünki Allah bütün yer üzünün Padşahıdır, Onu ilahilərlə tərənnüm edin.

Ker vse zemlje kralj je Bog, prepevajte s pesmijo ukovito!

8 Allah Öz müqəddəs taxtında əyləşir, Allah millətlərə padşahlıq edir.

Bog kraljuje nad narodi; Bog sedí na prestolu svetosti svoje.

9 İbrahimin Allahının xalqı ilə bir yerdə olmaq üçün Xalqların əsilzadələri yığılır, Çünki yer üzünün sipərləri Allahındır. O nə qədər ucadır!

Radovoljni se zbirajo iz ljudstev, ljudstvo Boga Abrahamovega, ker Božje so hrambe dežele; silno je vzvišen.