Zəbur 26

1 Davudun məzmuru. Məni haqlı çıxar, ya Rəbb, Çünki mən kamalla gəzmişəm, Sarsılmadan Rəbbimə güvənmişəm.

Judge me, Adonai, for I have walked in my integrity. I have trusted also in Adonai without wavering.

2 Ya Rəbb, məni sınaqdan keçir, Sən məni imtahan et, Qəlbimi, fikirlərimi saf et.

Examine me, Adonai, and prove me. Try my heart and my mind.

3 Məhəbbətin gözümün önündə durur, Sənin sədaqətinlə gəzirəm.

For your chesed ·loving-kindness· is before my eyes. I have walked in your truth.

4 Yalançı insanlarla oturmuram, İkiüzlülərlə yoldaşlıq etmirəm,

I have not sat with deceitful men, neither will I go in with hypocrites.

5 Yaramazların məclisinə nifrət edirəm, Pislərlə oturmuram.

I hate the assembly of evildoers, and will not sit with the wicked.

6 Ya Rəbb, günahsızlıq içində əllərimi yuyuram, Qurbangahının başına dolanıram,

I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Adonai;

7 Şükür səsimi ucaldıram, Bütün xariqələrini bəyan edirəm.

that I may make the voice of thanksgiving to be sh'ma ·heard obeyed·, and tell of all your wondrous deeds.

8 Ya Rəbb, məskənin olan evi, Calalının sakin olduğu yeri sevirəm.

Adonai, I 'ahav ·affectionately love· the habitation of your house, the place where your kavod ·weighty glory· dwells.

9 Məni günahkarlara qatıb aparma, Qatillərlə birgə canımı alma.

Don’t gather my soul with people who sin ·intentionally miss the mark goal·, nor my life with bloodthirsty men;

10 Onlar pis niyyəti əllərində tutublar, Sağ əllərini rüşvətlə doldurublar.

in whose hands is wickedness, their right hand is full of bribes.

11 Mənsə kamalla gəzirəm, Məni qurtar, mənə lütf et!

But as for me, I will walk in my integrity. Redeem me, and be merciful to me.

12 Ayağım düzlük üstündə durur, Cəmiyyətin içində Rəbbə alqış edəcəyəm.

My foot stands in an even place. In the congregations I will bless Adonai.