Zəbur 21

1 Musiqi rəhbəri üçün. Davudun məzmuru. Ya Rəbb, padşah qüdrətinlə sevinir, Zəfərinlə fərəhlənir.

大卫的诗，交与伶长。 耶和华啊，王必因你的能力欢喜； 因你的救恩，他的快乐何其大！

2 Onu ürəyinin arzusuna çatdırmısan, Dilindən çıxan diləyini ondan əsirgəməmisən. (Sela)

他心里所愿的，你已经赐给他； 他嘴唇所求的，你未尝不应允。 (细拉)

3 Çünki onu yaxşı nemətlərlə qarşılamısan, Saf qızıldan başına tac qoymusan.

你以美福迎接他， 把精金的冠冕戴在他头上。

4 Səndən həyat istəyəndə ona verdin, Onun ömrünü əbədi olaraq uzatmısan.

他向你求寿，你便赐给他， 就是日子长久，直到永远。

5 Ona zəfər çaldıraraq şərəfini ucaltmısan, Ehtişam və əzəmət bağışlamısan.

他因你的救恩大有荣耀； 你又将尊荣威严加在他身上。

6 Əbədi olaraq başına nemətlər tökmüsən, Hüzurundakı sevinclə Sən onu fərəhləndirmisən.

你使他有洪福，直到永远， 又使他在你面前欢喜快乐。

7 Çünki padşah Rəbbə güvənir, Haqq-Taalanın məhəbbəti ilə sarsılmazdır.

王倚靠耶和华， 因至高者的慈爱必不摇动。

8 Əlin bütün düşmənlərini tapacaq, Sağ əlin yağıları tutacaq.

你的手要搜出你的一切仇敌； 你的右手要搜出那些恨你的人。

9 Ya Rəbb, onlara görünən zaman Sən onları soba tək yandıracaqsan, Onları qəzəbinlə yeyib, alovunla udacaqsan.

你发怒的时候，要使他们如在炎热的火炉中。 耶和华要在他的震怒中吞灭他们； 那火要把他们烧尽了。

10 Övladlarını yer üzündən, Gələcək nəsillərini insanlar arasından yox edəcəksən.

你必从世上灭绝他们的子孙， 从人间灭绝他们的后裔。

11 Çünki pis niyyətlə əleyhinə çıxdılar, Hiylə işlətdilər, amma gücləri çatmadı.

因为他们有意加害于你； 他们想出计谋，却不能作成。

12 Çünki Sən onları geri qovacaqsan, Yay çəkib oxla üzlərini nişan alacaqsan.

你必使他们转背逃跑， 向他们的脸搭箭在弦。

13 Ya Rəbb, qoy Sənin uca qüdrətini görək! Əzəmətini ilahilərlə tərənnüm edək!

耶和华啊，愿你因自己的能力显为至高！ 这样，我们就唱诗，歌颂你的大能。