< Zəbur 150 >
1 Rəbbə həmd edin! Müqəddəs məskənində Allaha həmd edin! Möhtəşəm göy qübbəsində Ona həmd edin!
¡Alabado sea Yah! ¡Alabado sea Dios en su santuario! ¡Alábenlo en sus cielos por sus actos de poder!
2 Qüdrətli işləri üçün Ona həmd edin! Bol əzəmətinə görə Ona həmd edin!
¡Alabadle por sus poderosos actos! ¡Alábenlo según su excelente grandeza!
3 Şeypur səsi ilə Ona həmd edin! Çənglə, lira ilə Ona həmd edin!
¡Alabadle con el sonido de la trompeta! Alábenlo con el arpa y la lira.
4 Dəflə, rəqslərlə Ona həmd edin! Sazla, tütəklə Ona həmd edin!
¡Alabadle con panderetas y bailes! Alábenlo con instrumentos de cuerda y flauta.
5 Xoş səsli sinclərlə Ona həmd edin! Cingildəyən sinclərlə Ona həmd edin!
¡Alabadle con fuertes címbalos! ¡Alábenlo con címbalos resonantes!
6 Ey bütün canlı varlıqlar, Rəbbə həmd edin! Rəbbə həmd edin!
¡Quetodo lo que tiene aliento alabe a Yah! ¡Alabado sea Yah!