Zəbur 136

1 Rəbbə şükür edin, ona görə ki yaxşıdır, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Tacker Herranom, ty han är god; ty hans godhet varar evinnerliga.

2 Allahların Allahına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Tacker alla gudars Gudi; ty hans godhet varar evinnerliga.

3 Hökmranların Hökmranına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Tacker alla herrars Herra; ty hans godhet varar evinnerliga.

4 Yalnız Odur böyük xariqələr yaradan, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Den stor under gör allena; ty hans godhet varar evinnerliga.

5 Odur göyləri hikməti ilə quran, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Den himlarna skickeliga gjort hafver; ty hans godhet varar evinnerliga.

6 Odur yerin təməlini sular üstündə qoyan, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Den jordena på vatten utsträckt hafver; ty hans godhet varar evinnerliga.

7 Odur böyük işıqları yaradan, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Den stor ljus gjort hafver; ty hans godhet varar evinnerliga.

8 Gündüzü günəşin hökmü altına saldı, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Solena till att förestå dagenom; ty hans godhet varar evinnerliga.

9 Gecə ay-ulduzların hökmü altında oldu, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Månan och stjernorna till att förestå nattena; ty hans godhet varar evinnerliga.

10 O, Misirlilərin ilk oğullarını qırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Den Egypten slog på deras förstfödingar; ty hans godhet varar evinnerliga.

11 İsrail nəslini Misirlilərin arasından çıxartdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Och utförde Israel ifrå dem; ty hans godhet varar evinnerliga.

12 İsrailliləri qüdrətli əli, uzanan qolu ilə apardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Med väldiga hand och uträcktom arm; ty hans godhet varar evinnerliga.

13 Qırmızı dənizi iki yerə yardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Den röda hafvet skifte i två delar; ty hans godhet varar evinnerliga.

14 İsrailliləri dənizin ortasından keçirtdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Och lät Israel derigenom gå; ty hans godhet varar evinnerliga.

15 Fironla ordusunu Qırmızı dənizdə batırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Den Pharao och hans här i röda hafvet störte; ty hans godhet varar evinnerliga.

16 O, xalqını səhrada apardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Den sitt folk förde genom öknena; ty hans godhet varar evinnerliga.

17 O, böyük padşahları vurdu, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Den stora Konungar slog; ty hans godhet varar evinnerliga;

18 O, güclü padşahları qırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Och drap mägtiga Konungar; ty hans godhet varar evinnerliga:

19 Emor padşahı Sixonu vurdu, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Sihon, de Amoreers Konung; ty hans godhet varar evinnerliga:

20 Başan padşahı Oqu öldürdü, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Och Og, Konungen i Basan; ty hans godhet varar evinnerliga.

21 Onların torpaqlarını irs olaraq verdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Och gaf deras land till arfs; ty hans godhet varar evinnerliga.

22 Bu yerləri qulu İsrail nəslinin mülkü etdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Till arfs sinom tjenare Israel; ty hans godhet varar evinnerliga.

23 O, miskin halımızda bizi yaddan çıxarmadı, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Ty han tänkte på oss, då vi undertryckte voro; ty hans godhet varar evinnerliga.

24 Bizi düşmən əlindən qurtardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Och förlossade oss ifrå våra fiendar; ty hans godhet varar evinnerliga.

25 O, bəşəriyyətə ruzi verir, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Den allo kötte mat gifver; ty hans godhet varar evinnerliga.

26 Göylərin Allahına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!

Tacker Gudi af himmelen; ty hans godhet varar evinnerliga.