Zəbur 136
1 Rəbbə şükür edin, ona görə ki yaxşıdır, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Aduceți mulțumiri DOMNULUI, căci este bun, că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
2 Allahların Allahına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Aduceți mulțumiri Dumnezeului dumnezeilor, că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
3 Hökmranların Hökmranına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Aduceți mulțumiri Domnului domnilor, că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
4 Yalnız Odur böyük xariqələr yaradan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Lui, care singur face mari minuni; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
5 Odur göyləri hikməti ilə quran, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Lui, care prin înțelepciune a făcut cerurile; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
6 Odur yerin təməlini sular üstündə qoyan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Lui, care a întins pământul deasupra apelor; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
7 Odur böyük işıqları yaradan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Lui, care a făcut mari luminători; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
8 Gündüzü günəşin hökmü altına saldı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Soarele să stăpânească ziua; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
9 Gecə ay-ulduzların hökmü altında oldu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Luna și stelele să stăpânească noaptea; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
10 O, Misirlilərin ilk oğullarını qırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Lui, care a lovit Egiptul în întâii lor născuți; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna;
11 İsrail nəslini Misirlilərin arasından çıxartdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Și a scos pe Israel dintre ei; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna;
12 İsrailliləri qüdrətli əli, uzanan qolu ilə apardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Cu mână puternică și cu braț întins; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
13 Qırmızı dənizi iki yerə yardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Lui, care a despărțit Marea Roșie în două; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
14 İsrailliləri dənizin ortasından keçirtdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Și a făcut pe Israel să treacă prin mijlocul acesteia; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
15 Fironla ordusunu Qırmızı dənizdə batırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Dar a doborât pe Faraon și oștirea lui în Marea Roșie; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
16 O, xalqını səhrada apardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Lui, care și-a condus poporul prin pustie; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
17 O, böyük padşahları vurdu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Lui, care a lovit împărați mari; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
18 O, güclü padşahları qırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Și a ucis împărați faimoși; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
19 Emor padşahı Sixonu vurdu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Pe Sihon, împăratul Amoriților; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna;
20 Başan padşahı Oqu öldürdü, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Și pe Og, împăratul Basanului; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
21 Onların torpaqlarını irs olaraq verdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Și a dat țara lor ca moștenire; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
22 Bu yerləri qulu İsrail nəslinin mülkü etdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Ca moștenire lui Israel, servitorul său; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
23 O, miskin halımızda bizi yaddan çıxarmadı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
El, care și-a amintit de noi în starea noastră înjosită; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
24 Bizi düşmən əlindən qurtardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Și ne-a răscumpărat de la dușmanii noștri; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
25 O, bəşəriyyətə ruzi verir, Çünki məhəbbəti əbədidir!
El, care dă hrană la toată făptura; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
26 Göylərin Allahına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Aduceți mulțumiri Dumnezeului cerului, că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.
