Zəbur 136
1 Rəbbə şükür edin, ona görə ki yaxşıdır, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Magasztaljátok az Urat, mert jó; mert örökkévaló az ő kegyelme.
2 Allahların Allahına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Magasztaljátok az istenek Istenét; mert örökkévaló az ő kegyelme.
3 Hökmranların Hökmranına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Magasztaljátok az uraknak Urát; mert örökkévaló az ő kegyelme.
4 Yalnız Odur böyük xariqələr yaradan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
A ki nagy csodákat művel egyedül; mert örökkévaló az ő kegyelme.
5 Odur göyləri hikməti ilə quran, Çünki məhəbbəti əbədidir!
A ki teremtette az egeket bölcseséggel; mert örökkévaló az ő kegyelme.
6 Odur yerin təməlini sular üstündə qoyan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
A ki kiterjesztette a földet a vizek fölé; mert örökkévaló az ő kegyelme.
7 Odur böyük işıqları yaradan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
A ki teremtette a nagy világító testeket; mert örökkévaló az ő kegyelme.
8 Gündüzü günəşin hökmü altına saldı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
A napot, hogy uralkodjék nappal; mert örökkévaló az ő kegyelme.
9 Gecə ay-ulduzların hökmü altında oldu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
A holdat és csillagokat, hogy uralkodjanak éjszaka; mert örökkévaló az ő kegyelme.
10 O, Misirlilərin ilk oğullarını qırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
A ki megverte az égyiptomiakat elsőszülötteikben; mert örökkévaló az ő kegyelme.
11 İsrail nəslini Misirlilərin arasından çıxartdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
A ki kihozta Izráelt azok közül; mert örökkévaló az ő kegyelme.
12 İsrailliləri qüdrətli əli, uzanan qolu ilə apardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Hatalmas kézzel és kifeszített karral; mert örökkévaló az ő kegyelme.
13 Qırmızı dənizi iki yerə yardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
A ki kétfelé választotta a veres tengert; mert örökkévaló az ő kegyelme.
14 İsrailliləri dənizin ortasından keçirtdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
És átvitte Izráelt annak közepén; mert örökkévaló az ő kegyelme.
15 Fironla ordusunu Qırmızı dənizdə batırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Faraót pedig és seregét a veres tengerbe meríté; mert örökkévaló az ő kegyelme.
16 O, xalqını səhrada apardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
A ki vezérlette népét a pusztában; mert örökkévaló az ő kegyelme.
17 O, böyük padşahları vurdu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
A ki nagy királyokat vert le; mert örökkévaló az ő kegyelme.
18 O, güclü padşahları qırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
És megvert hatalmas királyokat; mert örökkévaló az ő kegyelme.
19 Emor padşahı Sixonu vurdu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Szíhont, az Emoreusok királyát; mert örökkévaló az ő kegyelme.
20 Başan padşahı Oqu öldürdü, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Meg Ógot, a Básán királyát; mert örökkévaló az ő kegyelme.
21 Onların torpaqlarını irs olaraq verdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
És örökségül adta az ő földjüket; mert örökkévaló az ő kegyelme.
22 Bu yerləri qulu İsrail nəslinin mülkü etdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Örökségül szolgájának, az Izráelnek; mert örökkévaló az ő kegyelme.
23 O, miskin halımızda bizi yaddan çıxarmadı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
A ki megemlékezett rólunk alacsonyságunkban; mert örökkévaló az ő kegyelme.
24 Bizi düşmən əlindən qurtardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
És megszabadított minket elleneinktől; mert örökkévaló az ő kegyelme.
25 O, bəşəriyyətə ruzi verir, Çünki məhəbbəti əbədidir!
A ki eledelt ad minden testnek; mert örökkévaló az ő kegyelme.
26 Göylərin Allahına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Magasztaljátok az egek Istenét; mert örökkévaló az ő kegyelme!
