< Zəbur 136 >
1 Rəbbə şükür edin, ona görə ki yaxşıdır, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Halleluja! Tak HERREN, thi han er god; thi hans Miskundhed varer evindelig!
2 Allahların Allahına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Tak Gudernes Gud; thi hans miskundhed varer evindelig!
3 Hökmranların Hökmranına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Tak Herrens Herre; thi hans miskundhed varer evindelig!
4 Yalnız Odur böyük xariqələr yaradan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Han, der ene gør store undere; thi hans miskundhed varer evindelig!
5 Odur göyləri hikməti ilə quran, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Som skabte Himlen med indsigt; thi hans miskundhed varer evindelig!
6 Odur yerin təməlini sular üstündə qoyan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Som bredte jorden på vandet; thi hans miskundhed varer evindelig!
7 Odur böyük işıqları yaradan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Som skabte de store lys; thi hans miskundhed varer evindelig!
8 Gündüzü günəşin hökmü altına saldı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Sol til at råde om dagen; thi hans miskundhed varer evindelig!
9 Gecə ay-ulduzların hökmü altında oldu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Måne og stjerner til at råde om natten; thi hans miskundhed varer evindelig!
10 O, Misirlilərin ilk oğullarını qırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Som slog Ægyptens førstefødte; thi hans Miskundhed varer evindelig!
11 İsrail nəslini Misirlilərin arasından çıxartdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Og førte Israel ud derfra; thi hans Miskundhed varer evindelig!
12 İsrailliləri qüdrətli əli, uzanan qolu ilə apardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Med stærk 'Hånd og udstrakt Arm; thi hans Miskundhed varer evindelig!
13 Qırmızı dənizi iki yerə yardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Som kløved det røde Hav; thi hans Miskundhed varer evindelig!
14 İsrailliləri dənizin ortasından keçirtdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Og førte tsrael midt igennem det; thi hans Miskundhed varer evindelig!
15 Fironla ordusunu Qırmızı dənizdə batırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Som drev Farao og hans Hær i det røde Hav thi hans Miskundhed varer evindelig!
16 O, xalqını səhrada apardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Som førte sit Folk i Ørkenen; thi hans Miskundhed varer evindelig!
17 O, böyük padşahları vurdu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Som fældede store Konger; thi hans Miskundhed varer evindelig!
18 O, güclü padşahları qırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Og veg så vældige Konger; thi hans Miskundhed varer evindelig!
19 Emor padşahı Sixonu vurdu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Amoriternes Konge Sion, thi hans Miskundhed varer evindelig!
20 Başan padşahı Oqu öldürdü, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Og Basans Konge Og thi hans Miskundhed varer evindelig!
21 Onların torpaqlarını irs olaraq verdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Og gav deres Land i Eje; thi hans Miskundhed varer evindelig!
22 Bu yerləri qulu İsrail nəslinin mülkü etdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
I Eje til hans Tjener Israel; thi hans Miskundhed varer evindelig!
23 O, miskin halımızda bizi yaddan çıxarmadı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Som kom os i Hu i vor Ringhed; thi hans Miskundhed varer evindelig!
24 Bizi düşmən əlindən qurtardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Og friede os fra vore Fjender; thi hans Miskundhed varer evindelig!
25 O, bəşəriyyətə ruzi verir, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Som giver alt Kød Føde; thi hans Miskundhed varer evindelig!
26 Göylərin Allahına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Tak Himlenes Gud; thi hans Miskundhed varer evindelig!