Zəbur 130

1 Ziyarət nəğməsi. Ya Rəbb, dərinliklərdən Səni səsləyirəm.

Cantique des montées. Du fond de l'abîme je crie vers toi, Yahweh.

2 Ey Xudavənd, səsimi eşit, Yalvarış səsimi yaxşı dinlə.

Seigneur, écoute ma voix; que tes oreilles soient attentives aux accents de ma prière!

3 Ya Rəbb, bizim təqsirlərimizi siyahıya alsan, Bəs, ey Xudavənd, kim bunun qarşısında dayana bilər?

Si tu gardes le souvenir de l'iniquité, Yahweh, Seigneur, qui pourra subsister?

4 Amma Sən bağışlayansan, Ona görə hamı Səndən çəkinir.

Mais auprès de toi est le pardon, afin qu'on te révère.

5 Rəbbi gözləyirəm, döyünən ürəyim gözləyir, Onun sözünə ümid edirəm.

J'espère en Yahweh; mon âme espère, et j'attends sa parole.

6 Keşikçilər səhərin açılmasını gözlər, Bəli, keşikçilər səhərin açılmasını gözlər, Qəlbimsə bundan da çox Xudavəndin həsrətini çəkər.

Mon âme aspire après le Seigneur plus que les guetteurs n'aspirent après l'aurore.

7 Ey İsrail, Rəbbə ümidini bağla! Çünki Rəbdə məhəbbət var, Onda bol-bol qurtuluş var.

Israël, mets ton espoir en Yahweh! Car avec Yahweh est la miséricorde, avec lui une surabondante délivrance.

8 Ey İsrail, O səni Bütün təqsirlərindən azad edər!

C'est lui qui rachètera Israël de toutes ses iniquités.