Zəbur 129

1 Ziyarət nəğməsi. Qoy İsrail söyləsin: «Mənə gəncliyimdən bəri əzab verdilər.

(Sang til Festrejserne.) De trængte mig hårdt fra min ungdom - så siger Israel

2 Bəli, gəncliyimdən bəri mənə əzab verdilər, Lakin məğlub edə bilmədilər.

de trængte mig hårdt fra min Ungdom, men kued mig ikke.

3 Elə bil kürəyimdə kotan sürüblər, Qamçılarla bədənimə uzun-uzun şırım çəkiblər.

Plovmænd pløjed min Ryg, trak lange Furer;

4 Rəbb isə adildir, Pislərin buxovlarını qırdı».

retfærdig er HERREN, han overskar de gudløses Reb.

5 Siona nifrət bəsləyənlərin hamısı Qoy xəcalət içində geri qovulsun!

Alle, som hader Zion, skal vige med Skam,

6 Qoy cücərmədən solsunlar, Damda bitən ot kimi olsunlar!

blive som Græs på Tage, der visner, førend det skyder Strå,

7 O, biçinçinin ovcunu, Dərz bağlayanın qucağını doldurmaz!

og ikke fylder Høstkarlens Hånd og Opbinderens Favn;

8 Yoldan keçən onlara belə deməz: «Rəbb sizə xeyir-dua versin, Sizə Rəbbin ismi ilə alqış olsun!»

Folk, som går forbi, siger ikke: "HERRENs Velsignelse over eder! Vi velsigner eder i HERRENs Navn!"