< Zəbur 128 >
1 Ziyarət nəğməsi. Nə bəxtiyardır Rəbdən qorxan, Onun yolları ilə gedən insan!
Cantique des pèlerinages. Heureux l'homme qui craint l'Éternel, Et qui suit les voies qu'il a tracées!
2 Çünki öz əlinin bəhrəsini yeyəcəksən, Xoşbəxt olub uğur qazanacaqsan.
Tu jouiras alors du travail de tes mains; Tu seras heureux et tu prospéreras.
3 Evində arvadın tənək kimi bar gətirəcək, Övladların zeytun pöhrələri kimi Süfrənin ətrafını bürüyəcək.
Ta femme sera comme une vigne fertile Dans l'intérieur de ta maison, Et tes enfants comme des plants d'olivier Autour de ta table.
4 Rəbdən qorxan insan Belə xeyir-dua alacaq:
Oui, c'est ainsi que sera béni L'homme qui craint l'Éternel.
5 Rəbb Siondan sənə xeyir-dua versin, Ömür boyu Yerusəlimin xoşbəxtliyini görəsən,
De Sion, l'Éternel te bénira. Et tu verras le bonheur de Jérusalem, Tous les jours de ta vie.
6 Övladlarının övladlarını görəsən! İsrailin üzərinə sülh olsun!
Tu verras les enfants de tes enfants. Que la paix repose sur Israël!