Zəbur 124

1 Davudun ziyarət nəğməsi. İndi İsrail söyləsin: Rəbb tərəfimizi saxlamasaydı,

Ein Stufenlied, von David. - "Wär' nicht der Herr, der mit uns ist", - so spreche Israel -

2 Bizə qarşı insanlar qalxarkən Rəbb tərəfimizi saxlamasaydı,

"wär nicht der Herr, der mit uns ist, wenn gegen uns die Leute sich erheben,

3 Bizə qarşı qəzəblərindən yanarkən Bizi diri-diri udardılar,

dann würden sie uns ungestraft vernichten, so sehr entflammt ihr Grimm sich gegen uns.

4 Sular bizi yuyub-aparardı, Sellər üstümüzü basardı,

Begraben würde uns die Wasserflut; bis an die Kehle ginge uns ein Strom.

5 Azğın sular üstümüzü basardı.

Dann ginge bis zum Hals uns flutendes Gewässer."

6 Alqış olsun Rəbbə! O bizi onların dişlərinə ov etmədi.

Gepriesen sei der Herr, der nicht zum Raub uns ihren Zähnen preisgibt!

7 Bizi ovçunun tələsindən bir quş kimi qurtardı, Tələ qırıldı, canımız azad oldu.

Wie Vögel aus des Fängers Netz, entkommt auch unser Leben. Das Netz zerreißt, und wir sind frei.

8 Bizə Rəbbin adından, Göyləri və yeri yaradandan yardım gəlir.

Fest ruhet unsere Hilfe in des Herren Namen, des Schöpfers Himmels und der Erde.