Zəbur 122

1 Davudun ziyarət nəğməsi. Mənə «Rəbbin evinə gedək» deyilərkən sevindim.

Обрадовах се кад ми рекоше: Хајдемо у дом Господњи!

2 Ey Yerusəlim, sənin darvazalarından keçdim, Torpağına qədəm qoydum.

Ево, стоје ноге наше на вратима твојим, Јерусалиме!

3 Bu, Yerusəlim şəhəridir, Çox sıx tikilmişdir.

Јерусалим је изидан, као град сливен у једну зграду.

4 İsrail üçün verilən şəhadət naminə Qəbilələr, Rəbbin qəbilələri Rəbbin isminə şükür etmək üçün Buranı ziyarət etməyə gəlirlər.

Онамо иду племена, племена Господња, по наредби Израиљевој да славе име Господње.

5 Hökm üçün burada taxtlar qurulub, Bu taxtlarda Davud sülaləsi oturub.

Онде стоје престоли судски, престоли дома Давидовог.

6 Hamı Yerusəlim üçün sülh diləsin: «Qoy səni sevənlər dinc həyat sürsün!

Иштите мира Јерусалиму; нека буде добро онима који љубе Тебе!

7 Qoy qala divarlarının içində sülh olsun! Qoy saraylarındakılar dinc yaşasın!»

Нека буде мир око зидова твојих, и честитост у дворима твојим!

8 Yoldaşlarıma, dostlarıma görə «Səndə sülh olsun!» deyirəm.

Ради браће своје, и пријатеља својих говорим: Мир ти!

9 Allahımız Rəbbin evinə görə Sənə bəxtiyarlıq diləyirəm.

Ради дома Господа Бога нашег желим ти добро.