Zəbur 122

1 Davudun ziyarət nəğməsi. Mənə «Rəbbin evinə gedək» deyilərkən sevindim.

שיר המעלות לדוד שמחתי באמרים לי בית יהוה נלך׃

2 Ey Yerusəlim, sənin darvazalarından keçdim, Torpağına qədəm qoydum.

עמדות היו רגלינו בשעריך ירושלם׃

3 Bu, Yerusəlim şəhəridir, Çox sıx tikilmişdir.

ירושלם הבנויה כעיר שחברה לה יחדו׃

4 İsrail üçün verilən şəhadət naminə Qəbilələr, Rəbbin qəbilələri Rəbbin isminə şükür etmək üçün Buranı ziyarət etməyə gəlirlər.

ששם עלו שבטים שבטי יה עדות לישראל להדות לשם יהוה׃

5 Hökm üçün burada taxtlar qurulub, Bu taxtlarda Davud sülaləsi oturub.

כי שמה ישבו כסאות למשפט כסאות לבית דויד׃

6 Hamı Yerusəlim üçün sülh diləsin: «Qoy səni sevənlər dinc həyat sürsün!

שאלו שלום ירושלם ישליו אהביך׃

7 Qoy qala divarlarının içində sülh olsun! Qoy saraylarındakılar dinc yaşasın!»

יהי שלום בחילך שלוה בארמנותיך׃

8 Yoldaşlarıma, dostlarıma görə «Səndə sülh olsun!» deyirəm.

למען אחי ורעי אדברה נא שלום בך׃

9 Allahımız Rəbbin evinə görə Sənə bəxtiyarlıq diləyirəm.

למען בית יהוה אלהינו אבקשה טוב לך׃